Lake Tahoe 太浩湖:(2)Hidden Beach 靈隱灘
文章來源: MichaelC2011-06-26 20:21:34

<>從Lake Tahoe的正北邊沿著東岸朝南開,進入Lake Tahoe State Park不久,有一個不引人注目的湖灘,這個地方之所以不引人注目因為地圖上沒有標誌、GPS上不顯示、連個停車的地方都沒有。但是幾次路過,翹首朝下望去,沙灘很吸引人,於是就有了“探險”的念頭。後來找到一個州立公園公務用的臨時車位,我扛著器材沿著小路朝湖灘走下去。這裏果然是個沒有遊客的地方,隻有一隻類似海豹的動物和我為伍。沙灘上的石頭很有特色,在夕陽照射下,湖水衝擊下,熠熠發光。

太陽落山以後,我從沙灘往公路上爬,看到一個標誌,“Hidden Beach”,應該就是這裏的地名了。浙江西湖旁邊有個著名的靈隱寺,於是我就把這個地方翻譯成“靈隱灘”。或許這裏也藏著某種山靈水怪。

(1)


(2)


(3)


(4)


(5)


(6)


(7)


(8)


(9)


(10)


(11)


(12)


(13)