兒子整牙時，同時在學中文，想趁此機會練一練，寫封書信給國內老人。

信中有這樣一句話：“嘴裏有屁眼圈”…

我還沒有理解是什麽意思，就捧腹大笑不止。兒子愣啦，我被領導狠狠地批評。可是，我就是停不住笑。

翻譯過來是這樣的：因為需要把牙縫擴大，牙縫中間夾有橡皮圈。（由於橡皮圈很小，他叫—皮“屁”眼圈）