因為喜歡讀神話故事，高中我就選修了拉丁文，大學又選修了“Classical Civilization”。 荷馬史詩Iliad是指定閱讀之一。 那句
“Everything is more beautiful because we're doomed. You will never be lovelier than you are now. We will never be here again.”
多經典多叫人回味。

希臘神話中最精彩的當屬Troy戰爭吧，天下第一美女、英雄、愛情、戰爭、木馬屠城。。。浪漫壯觀，連天神都忍不住參一腳。 1870年考古學家在土耳其更挖掘出Troy遺址，證實Troy一戰不再是虛構的故事而是真實的曆史。 無數的小說電影改編早已令大眾對這個故事耳熟能詳。 那Miller又能寫出怎樣的新意呢？

在Iliad裏，Achilles是天下無敵的勇士，他和希臘軍主帥Agamemnon大吵一架後就罷工不肯上戰場，導致希臘兵節節敗退。 他的至友Patroclus替身上陣，結果死在敵軍Hector手下。 Achilles悲痛不已，殺Hector為他報仇。 Patroclus在Iliad的戲份也就這麽點而已。

而這本以Achilles作書名的改編小說，卻是由Patroclus的視角敘述。

Achilles是半人半神的王子，預言中最強大的勇士，且俊美非凡。 Patroclus雖也貴為王子，但由於母親弱智，他又從小贏弱，武藝底下，不被父親所喜；十歲時因為失手殺人，更被流放到國外，由Achilles的父王收留。

兩位少年成了摯友，兩小無猜，形影不離，終而日久生情。 讀到這裏，我有點被驚到：沒錯，這本書竟然是關於男生愛男生！

可是作者Miller的文筆真的太溫柔太生動，把這樣一對男男愛寫得無比純真美妙。 他們遊泳捕魚、爬樹摘果、彈琴詠唱、追逐嬉鬧。。。 那種天真浪漫的童真友情，偷偷的暗戀和曖昧，平凡的小幸福，讀起來真摯感人。 而後曆經各種挑戰、十年戰事，兩人眼裏仍然隻有彼此。 雖然已經知道兩人最終的悲劇結局，我還是讀的十分入迷，這顆老心都為他們碎了。

很佩服Miller能以這樣一個新鮮漂亮的角度切入一部三千年的經典著作，線條流暢，筆觸輕靈細膩，每個角色的喜怒哀樂都栩栩如生。 後半部戰爭部分有些拖泥帶水，但整體而言，還是很吸引人。

也許是因為有原典加持，任何情節都不覺得狗血；又或者是由於古人比較軸，再深情再唯美再瓊瑤也合情合理。 古人愛得重，一生一世，生死相隨；而現代人，愛得太輕太速食。 就算沒讀過Iliad，對Troy故事完全不熟，這本書還是會叫你為生死契闊的愛情而感動。