看完，無語。

       <<小團圓>>， 張愛玲（1920-1995）著， 283頁。

        俺讀張愛玲的書不多，看過為數不多的幾本也覺得灰灰暗暗的，也許是那個時代背景造就的。

        五月回中國時，這本<<小團圓>>炒得正火熱，廣告詞說：“全球3000萬張迷翹首企盼”，“張愛玲最神秘的小說遺稿，濃縮畢生心血的巔峰傑作”，“首次發表”。俺不是張迷，逛書店時看到28元人民幣一本，也順手撈了一本帶回來。看完後俺除了記住書中幾個主要人物的名字（九莉，九林，之雍，蕊秋，楚娣，比比）外，就是多認幾個字。

P23：雲鬢嵯峨（cuo e）。這兩字俺認識，形容山勢高峻，用於形容人的發型這倒沒見過。

P69：她也不過這麽怙惙（hu chuo）了一下。沒懂這詞。

P113：希望二叔能原宥（you）我。這個字俺不認識，意思倒是很容易猜出是“原諒”。

P203：都成了裸體趺（fu）坐著的赤紅色的羅漢。趺同跗(fu)，腳背的意思，那在這兒是啥意思？跪坐？