意懶輕舟惆悵，日昏茫影寥蕭。幾株橡樹裸根條，也是半蔥半老。
河畔深林暗葉，悄藏獨木闌橋。兩旁問路白花凋，何故穿行人少？

周末與朋友一同遊烏塘河(Housatonic River)，有感朋友的鬱悶、惆悵和疲憊心境，不知如何勸導。自己反倒是被有所感染。偶成一詞，留下人生腳注。