|
贈李穀一大師嵌名聯 瀟湘遊子 著名歌唱藝術家李穀一大師將於一月八日蒞臨亞特蘭大中國商會春節晚會與同胞們共慶佳節並演唱,這無疑是亞特蘭大華人朋友們一大幸事。朋友請我為李穀一老師作一副嵌名對聯,我欣然應允。謹擬就拙作,欲頌李穀一老師才貌德藝俱佳: 穀鶯雅韻美如夢, 一品紅花豔若霞。 磚之既出,還望引玉。又將這一消息發布在我經常遊曆之楹聯網站《聯都》(www.china-liandu.com),並征集全球聯友們的贈聯。短短兩日,便收到《聯都》才子才女們為李穀一老師創作的五十餘幅嵌名佳聯。現發表於此與朋友們分享。 孟宗: a 曲歌一壑穀 桃李八天涯 b 歌曲一生萌穀雨 桃李五洲頌雅風 亞子: 繽紛桃李,虛懷若穀迎旭日 激蕩潮流,四海歸一聽春聲 聖玉: 一穀鶯聲桃李醉 千秋歌後美名揚 五柳綠風: 空穀幽蘭香萬裏 一川春水浪千重 大蒙: 高歌一曲,聲環幽穀; 香李三枝,馥滿花園。 香李:李果的一種,原產於台灣。 眼鏡: 李穀一曲 春回大地 藝園半生 情係華人 文革結束後,李穀一老師的歌曲曾被爭議許久,後被開禁,開文藝之春,故有“春回大地”。 思遊玩樂: 穀傳天籟娛黎庶 一唱金歌動海寰 遠塵居士: a 婉轉甘純,一如清碧來幽穀; 柔和溫潤,時向嫩紅漾煦風。 b 滿園桃李, 一穀梅蘭。 半墨齋主: 《難忘今宵》,萬穀和聲歌一曲; 猶懷《鄉戀》,百花簇我上重樓。 “百花”指李穀一大師曾獲第三屆電影「百花獎」特設的「最佳演唱獎」。 山石(張旭岩): 李樹林三春翠穀; 桃花島一曲香歌。 仙楓雲散(武美辰): 李穀一生香海內 桃花千放沁民心 清吟: 一曲知音,清泉明月; 雙馨德藝,空穀幽蘭。 古崖居士: 九州美景穀菽秀 一代名家桃李多 一之: a 播三春穀雨; 領一代歌風。 b 三春穀雨百花豔; 一代歌風四海馨。 c 布穀千聲啼血; 知音一曲傾情。 d 布穀千聲啼熱血; 羽毛一片寄深情。 注:布穀,即杜鵑鳥,傳說杜鵑鳥啼叫時,嘴裏會流出血來。另:兩聯各嵌歌名《知音》及《潔白的羽毛寄深情》。 e 布穀一聲唱; 知音萬裏聞。 f 李園布穀一聲唱; 鄉戀知音萬裏聞。 g 梨園奇彩蝶; 李穀一黃鸝; 注:梨園指戲班,李穀一曾為花鼓戲演員。依古音。 可兒: 朵朵《絨花》,都幻作千株梨(李)雪盈幽穀; 聲聲《鄉戀》,卻原來一個黃鶯 唱清泉。 不惑的青春: a 生平寫照: 春園豔李萬人醉 歌穀幽蘭一世清 b 春天的回憶: 貌似一天仙,李園深處扶花笑 音如百靈鳥,桃穀枝頭引頸歌 青弦: 一徑溪泉音澈穀 滿園桃李韻流芳 裴鳴若: 千穀回音歌動地; 一腔流韻玉飛天。 禿頂商人: a 虛懷若穀 表裏如一 b 穀和三江組曲,芳流千古; 一酬四海知音,難忘今霄。 半杯老酒: 一季春雨潤穀秀 滿園桃李盡芬芳 海頭居士: 桃李春風,九天遍撒絨花雨 湖山明月,一穀長流鄉戀情 識途馬: 心係大眾,熱血一腔育桃李; 情牽歌壇,幽穀四季觀芳菲。 L翠撥青鬆: 李歌桃笑萬花川穀; 鄉戀親迎一代大師。 備注:"萬花川穀"見(宋)楊萬裏《好事近·七月十三日夜登萬花川穀望月作》:"月未到誠齋,先到萬花川穀。不是誠齋無月,隔一林修竹。 如今才是十三夜,月色已如玉。未是秋光奇絕,看十五十六。" 邢偉川 : 一曲妙驚春,山鳴穀應 三聲芳入夢,李醉桃癡 哈哈公: 李花香世界 粳穀美一生 周日思聯樂: a 李白桃紅,三生緣分春光好; 穀黃稻熟,一曲知音海怨消。 b 李穀桃源,千秋鄉戀牽魂遠; 高山流水,一曲知音結誼深。 c 李穀桃源,鄉戀千秋牽夢遠; 高山流水,知音一曲結緣深。 鵬翔藍天: 冰心一片係歌壇,虛懷若穀! 金嗓幾聲施桃李,浩氣如虹! 雪中吟行 : 桃李耀千城,花香山穀 歌聲旌一代,人沐春風 看雲心共遠: 逸品高風,幽穀一泉白 長歌大雅,繞梁三日清 想一想: 幾多新韻醉幽穀, 一世美名傳九州。 聯葉橫吹: 越洋一曲李唐天籟惹鄉戀 徹穀五洲春日心聲慰知音 柳絮: 一曲高歌 山鳴穀應 千秋妙韻 地聽天聞 吳廣波: 四海傳情,愛引春風桃李醉 一腔妙韻,聲傳天籟穀溪香 風月主人: 獻一曲天音,山鳴穀應; 引萬般春色,李豔桃芳。 贛鄱哪吒: 平安夜,為曾於我魂牽夢縈的美妙之音的李老師嵌聯,心底湧出一股懷舊之情。 祝李老師青春再煥,餘音不絕~ 李老師一生榮譽無數。想必她更需要的是故裏親情的感動! a 湘流一粟 李穀夜鶯 (夜以繼日,綿延不絕歌唱的鶯) b 湘流一粟 李穀長風 c 湘流萬籟 李穀一鶯 “李穀一”是個耐人尋味的名字。權且補全她的原意吧。 滇南野草: 玫瑰酬知音,今宵李園詠難忘 絨花寄鄉戀,一穀泉水誦迎賓 古崖居士: a 聽桃李穀一曲山歌歌盛世 看米糧川萬家喜慶慶豐年 b 一穀李花潔似雪 幾泓泉水碧如藍 加農炮(潘家農): 一支「鄉戀」鳴空穀; 無數「知音」跨五洲。 注:《鄉戀》、《知音》皆李老師演唱的名曲,作為名詞可對仗。因在國外用聯,故用古文標點“ 「」 ”,同時起引號和書名號作用。(本文發表於《多維時報》網站首頁文娛時尚) |
|
|