以前在北京工作時，除了經常光顧各大書店買一些價格不菲的新書之外，我還偶爾去逛街頭的舊書攤，有時候運氣好，能以不貴的價錢買到心儀已久的好書，每每彼時，我總有一種唐人筆下的“淘盡黃沙始見金”的快感。

後來到了美國東部的一所大學學習，因為學校書店出售的新教科書價格昂貴，動輒就在六七十美元左右，所以我便經常到半價網上（ Half.com ）買別人用過的二手書，少花錢也辦了事。但畢竟在網上買舊書是看不見賣主也摸不到書的虛擬交易過程，我感覺比在北京街頭的淘舊書時光，總是少了一些什麽。沒想到在不久前的一個周六，我在住家附近的圖書館重溫了淘到舊的好書的樂趣。

話說那天上午，我帶著小兒去圖書館還書借書。借完書往外走，我看到門口西邊的一條過道擺了許多書，牆上還貼了一張打印紙，上寫 ’used book for Sale’ ，書不論薄厚，一律 0.5 美元一本，原來是圖書館在處理舊書，我便停下了腳步細看。

原以為舊書全是英文的，沒想到其中也夾雜了一些中文書，我的興致更加濃厚。正在一一審看之際，忽聽旁邊的一位男同胞驚呼一聲‘這有一套巴金全集’，接著話音未落，我還沒來得及細看，那位老兄便叉開雙手，將另一箱中整整一套巴金全集夾抱了起來，快步走向收銀處交錢。看那情形，他分明也是一位愛書之人，如今看到了自己喜愛的書，想盡快買下，畢竟每本書是精裝本，厚達一寸左右，但才五毛錢一本，全套書的價格便宜得很。在為那位同胞買到心儀之書高興的同時，我也隱隱有些失落，趕緊抓緊細看，力爭不漏下好書。

在剩下的舊書裏，我發現了一本薄薄的小書，是清朝人沈複所著的《浮生六記》。以前從網上的新聞得知，作者在此書中提到了去琉球群島的途中看到釣魚島的經曆，比日本人首先提到釣魚島要早得多，這證明了中國人最早發現釣魚島的事實，對今天的中日釣魚島之爭有重大的意義。如今看到此書，我恍然有一種舊友重逢的感覺，捧起細觀，發現是香港一家出版社在三十多年前出版的豎排繁體字版，且有林語堂先生為之作序，我更加高興，趕緊握在手中，隨後又精挑細選了兩三本小書，分別是沈從文、鬱達夫、魯迅等人的著作，交完錢後，覺得今天來圖書館辦完了為孩子還書借書的正事，還淘到了心儀的好書，正可謂是割草打著兔子，收獲了意外之喜。

正準備出門之際，一位十幾歲的亞裔青少年抱著一箱書趔趄著走了進來，我掃了一眼，見其中都是中文書，旁邊的一位華人老者用中文問他書是否要賣，他用英文答複說，這些書是要捐給圖書館處理的。再問他為什麽把這麽多好書都捐了，而不是留給自己看，那位青少年略顯尷尬地說，他看不懂中文。老者低聲地歎了一口氣，看來，在英語世界裏，如何讓年輕的下一代不忘老祖宗的語言，為人父母者的確任重而道遠。

出了圖書館的門口，我看到旁邊新立了一塊牌子，上麵寫著下一次處理舊書的時間。我急忙將其記在心中，憧憬著下一次會淘到什麽好書，會帶來什麽別樣的驚喜。