昨天去鎮上買菜，在超市裏買了一棵這樣的菜，長得象大白菜，葉子的crispy又像生菜，買回家後炒了炒，口感有點象混合了大白菜，圓白菜和生菜的三合一，其中還有很弱的一點點苦味。查了意大利語翻英語，意大利語翻漢語，想知道叫什麽，貌似都沒有答
案，隻發現一個公共詞就是白蘿卜，難道是蘿卜菜？這棵菜在微信圈引發熱烈討論。有人說一看就是大白菜雜交圓白菜而成；有的說這個詞radicchio貌似蘿卜的意思就叫“白的蘿卜菜”；還有人說是生菜和圓包菜的的後代等等。我的roommate回家後我問她，她也不是很清楚，但是她說了一點那就是蘿卜和白在這兒都是形容詞，那麽依次推下去是不是可以把這種菜叫成“蘿卜白生包菜”？一棵菜裏有這麽多學問，為什麽還要去學校上學？其實到頭來還是不了解到底叫什麽。鎮上有幾家中國人在開著鋪子，一家是賣日用品等雜貨，最近剛剛開了一家賣食品的，專門跑去問老板娘，老板娘說不知道，從來沒吃過。貌似歐洲的華人大半多是浙江人。

歡迎留言解惑。

版權歸作者所有，任何形式轉載請聯係作者。