如何偷得100萬

這題目聽起來挺嚇人的。但別誤會，不是我想偷，本文也不是教人偷盜。《如何偷得100萬》英文原名是《How to Steal a Million》， 國內通用的譯名是《偷龍轉鳳》。這是赫本主演的1966年上映的一部愛情片，片子不僅浪漫，帶著幽默，緊張又有趣的故事情節也讓人喜歡。我直譯了片名，是覺得直譯的名字更好玩刺激。我承認我想用題目吸人眼球，有些動機不純地說。

以下是電影的故事梗概，沒有看過此片的也不想被劇透影響觀看效果的請趕快打住，跳過文字部分可以看本文最後附加的電影預告片。

住在巴黎的美麗有氣質的年輕女孩Nicole反對他父親模仿世界名畫然後當成真品出售牟取暴利，可他父親不僅不聽，反而把Nicole的祖父雕刻的維納斯塑像當成價值100萬美元的真品借給博物館展覽。

沒想到專業的做藝術品鑒定的一位教授會到博物館來對雕像進行技術鑒定。如果雕像被發現是贗品，Nicole父親的所有偽造品就要被鑒定，其結果就是他要去坐牢，而Nicole就得躲到其他國家去生活。為了不讓父親去坐牢，Nicole就不能讓教授有機會檢查雕像。於是Nicole求助於有一晚偷偷到他家被她認為是盜賊的俊秀的青年男子Simon，想讓Simon把雕像從博物館偷出來。

那晚Simon和Nicole的相遇也非常有趣。Simon以為Nicole全家都外出參加維納斯塑像在博物館展出的開幕儀式的晚上，他偷偷潛入Nicole家提取梵高的畫的一點樣品，但沒想到Nicole獨自在家。聽到動靜的Nicole發現了Simon並拿手槍對準了他。兩人都被對方所驚嚇。當Nicole發現Simon拿的畫是假的梵高的畫時，她不敢報警，就打算放了Simon。可沒想到手槍走火傷了Simon的右臂，於是她不得不給Simon處理傷口進行包紮，還得開Simon的跑車把他送回酒店。

此後他們又在博物館相遇，博物館館長向他們介紹了保護維納斯雕像的紅外線電子報警係統。Simon想了解報警係統的更多情況時，Nicole以為Simon想要偷盜就找借口把他拉出了博物館。Simon已經從他拿到的梵高的畫的樣品知道那畫是贗品，想和Nicole談件重要的事，但Nicole認定Simon是個盜賊，拋開他自己開車離去。

等到Nicole找到Simon想請他去偷雕像時，Nicole開始覺得不可能在博物館嚴密的保護措施下能偷走雕像，但還是答應了Nicole去偷雕像。他和Nicole一起去博物館了解地形，Nicole還買了兒童玩具飛來去器作為作案工具。他追問Nicole為何要偷屬於自己的雕像時，Nicole隻說不能告訴原因。

於是兩人在博物館閉館時悄悄潛伏下來，在有若幹警衛24小時守衛的博物館內一同曆險。Simon聰明過人，他用小計謀使他們被鎖在放工具的小屋後也能想法打開門鎖，他用飛來去器讓報警器多次響起，終於一位被驚動的高級官員命令警衛關閉了報警係統……最終他們順利偷得維納斯雕像。在他們躲在小工具房中時，Nicole才驚訝地知道Simon早就知道雕像是贗品，而他冒著巨大的危險偷贗品的原因是愛上了Nicole。當然Nicole也愛上了Simon。

偷盜成功後Nicole才震驚地知道了Simon的真實身份，Simon是私人偵探，特別工作於被偷的藝術品，他跟蹤、偵查和揭露偽造品。 他也是博物館安全的權威人士，及幾個著名大城市博物館的特別顧問。他有藝術史、化學、及犯罪學方麵的大學文憑，他可鑒定藝術品的真偽。

維納斯的雕像最後被Simon免費送給了一個藝術品狂愛者，而Nicole 的父親同意Simon的要求不再偽造畫作。Simon和Nicole兩人經過曲折有趣的相見相識的過程後也愛上彼此將要結婚。

影片男女主角都演得非常好，有時一個小動作，一個眼神，一個小對話都讓人感到頗有意趣，全片許多幽默的場景讓人忍不住微笑， 偷盜時Simon的聰明機智也是讓人歎服。《如何偷得100萬》是部浪漫有趣還有驚險情節的電影。

附: How to Steal a Million電影預告片