在慕尼黑看教堂

年底去了慕尼黑， 和孩子看了四座教堂。

1。位於市中心的Michael 教堂，富麗堂皇

2。 每個人都有自己的十字架

3。 慕尼黑的象征，雙樓聖母教堂，角度不好，有個樓正在修

4。 格外簡單的聖壇

5。這裏的木牆鑲著銅牌，記錄每一位慕尼黑大主教。多年前這裏的Ratzinger 紅衣主教， 如今是Benedikt 十六世教皇。聖母教堂是他原來的本堂

6。 維多利亞廣場邊的聖靈教堂，在聖誕氣氛下華貴溫馨。 離開的時候， 請了兩張聖母像， 放到錢包裏。突然看到原來一直放在裏麵的另外一張， 是十幾年前教母為我求來的。。。。見物思人

7。 最喜歡的是這個小教堂， 這個小教堂在卡爾廣場和瑪麗廣場中間，旁邊就是米夏伊爾教堂， 所以一點也不起眼。但是我很喜歡，這個在繁鬧采購步行街的心靈綠洲。
 

8。這裏安息著Rupert Mayer 神父。

神父出生於1876年， 謝世於1945年， 一戰時是隨軍神父看到戰爭的殘忍。 三十年代時在布道時就反抗納粹思想， 當希特勒實力掌握實權時， 多次被逮捕，被禁止布道。1940年神父健康狀況惡化， 被從牢裏放出，被囚禁在一家修道院裏，直到盟軍解放，不到半年， 神父也去世了。

小教堂裏神父的銅像

9。 一直很喜歡這裏， 從學生時代就常來這裏，點了很多蠟燭

女兒問我， 如果她長大了， 在有是非的時刻，如果她選擇當年反抗納粹的白玫瑰， 選擇和神父一樣的艱難之路的時候， 我會支持她嗎。。。

心裏很難回答，還是如實告訴我的女兒:

我希望她有簡單， 幸福的人生， 如果她認為她的使命是和惡勢力鬥爭， 人生路會非常艱難， 布滿荊棘， 我還會支持她， 因為這是她的人生。

這裏放上神父的禱告， 我回家會用心翻譯出來



Herr, wie Du willst, so will ich geh’n,
Und wie Du willst, soll mir gescheh’n.
Hilf Deinen Willen nur versteh’n.

Herr, wann Du willst, dann ist es Zeit,
Und wann Du willst, bin ich bereit.
Heut und in alle Ewigkeit.

Herr, was Du willst, das nehm’ ich hin,
Und was Du willst, ist mir Gewinn.
Genug, dass ich Dein Eigen bin.

Herr, weil Du's willst, d’rum ist es gut,
Und weil Du's willst, d’rum hab’ ich Mut.
Mein Herz in Deinen Händen ruht.


謝謝閱讀


版權歸文學城博客安娜晴天所有，未經許可不得轉載



音樂《J.S.Bach: Orchestral Suite No3 in D Major》
感謝廣陵曉陽