名畫名曲欣賞(5)
文章來源:
海吉它
於
2008-03-26 09:28:32
名畫名曲欣賞:克拉姆斯柯依《無名女郎》蘇聯歌曲《莫斯科郊外的晚上》
by
Chinadud
Chinadud 2008-03-09
名畫:《無名女郎》
伊萬•尼古拉耶維奇•克拉姆斯柯依(1837-1887)
名曲:《莫斯科郊外的晚上》
索洛維約夫•謝多伊曲,
米海伊爾•馬都索夫斯基詞 1956年< />
名畫名曲簡介:[+/-]
名畫名曲簡介:[+/-]
名畫:《無名女郎》伊萬•尼古拉耶維奇•克拉姆斯柯依(1837-1887)
《無名女郎》克拉姆斯柯依1883年 75.5×99厘米 藏於特列恰可夫畫廊。《無名女郎》是一幅有 高度審美價值的作品,也是 克拉姆斯科依精心塑造的一 位知識女性的形象。她儀表 非凡,穿戴著北國冬季在上流社會仕女流行的服飾,坐在華貴的敞篷車上 神情高傲地望著觀眾。根據她那自尊的氣派,有人猜測是安娜 . 卡列尼娜 文學形象的化身,因為創作此畫的 1883 年,正是列夫 . 托爾斯泰的小說《 安娜 . 卡列尼娜》問世不久,並在社會上引起轟動的年代。但也有人說 , 她 是亞曆山大劇院的一位著名的女演員,理由是在這幅畫的背景上可以看到 這個劇院的建築物。這兩種說法都有一定的根據,而畫家本人卻並未就此 事發表過意見。
名曲:《莫斯科郊外的晚上》索洛維約夫•謝多伊曲,米海伊爾•馬都索夫斯基詞 1956年
《莫斯科郊外的晚上》問世於1956 年。這樣一首短小而並不複雜的歌曲,近半個世紀來在世界各地越傳越廣,這在世界音樂文化史上也是罕見的。 關於這首名曲,有過許多不平凡而有趣的經曆。1956年,當時蘇聯正舉行全國運動會,由莫斯科電影製片廠攝製了一部大型文獻紀錄片《在運動大會的日子裏》。電影廠邀請著名作曲家索洛維約夫•謝多伊為影片配樂。作曲家與詩人馬都索夫斯基合作為影片寫了4首插曲,《莫斯科郊外的晚上》便是其中的一首。1959年,蘇聯設立以“列寧”命名的最高榮譽獎,索洛維約夫•謝多伊的《莫斯科郊外的晚上》等五首歌曲榮獲首屆列寧文藝獎。直到蘇聯解體為止,以歌曲作品而獲此殊榮的,除了索洛維約夫•謝多伊,還沒有第二個人。
《莫斯科郊外的晚上》歌詞:
深夜花園裏,四處靜悄悄,樹葉也不在沙沙響。 夜色多麽好,令我心神往,在這迷人的晚上。
小河靜靜流,微微泛波浪,明月照水麵泛銀光。依稀聽得到,有人輕聲唱,多麽幽靜的晚上。
我的心上人,坐在我身旁,偷偷看著我不聲響。 我想開口講,不知怎麽講,多少話兒留在心上。
長夜快過去,天色蒙蒙亮,衷心祝福你好姑娘。 但願從今後,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上。