驚奇 （1）

伍加，2010年3月19日，周五

（1）

周五的傍晚，太陽剛落山，餘暉還留在天邊。那是一大片紅雲，仿佛就掛在樹梢，把金娜的笑臉映的通紅。她和另外幾個孩子分別在滑梯上用各種姿勢滑下，引來一片笑聲。他們再跑上去坐成一排，後邊孩子抱著前邊孩子的腰，一同滑下。落到地上時，滾作一團，孩子們樂得前仰後合。

“那是我的女兒，”貝娣指著金娜對旁邊的一位老太太說。

“這丫頭真漂亮。幾歲啦？”老太太問。

“十歲啦，”貝娣不無自豪地說，“上三年級。”

“那個穿白上衣的男孩是我的外孫，也是十歲。”老太太說著又指向正在蕩秋千的一個女孩說：“那是他的妹妹，雙胞胎。”

“雙胞胎兄妹真好，他們可以在一起玩，不用大人管。”

“是啊。”老太太寓意深長地說，“這是我三女兒的孩子。要是她不離婚多好。”

“是嗎？”

“我有三個女兒和一個兒子。兒子是老小，還沒有結婚。老大和老二早就離婚了，這老三剛離婚，讓我先照顧孩子。”

看著老太太還要往下說，貝娣忙看看手表，對著滑梯高聲喊：

“金娜！該走了。”

“媽媽，讓我再玩五分鍾，好嗎？”金娜回答。

“我們事先不是說好了嗎？”

“就五分鍾，媽媽。”金娜在滑梯上揚起她的小手，伸出五個手指頭，向媽媽示意。

“那好吧。”貝娣點點頭。

旁邊的老太太微笑著說，“時間還早，就讓孩子多玩一會兒吧。”

貝娣不置可否，隻是回敬老太太一個微笑。

“你知道吧，這個公園的兒童遊樂場是我一個鄰居捐建的。”老太太就開始對貝娣解說這小小遊樂場的建設始末。

“是嗎？”貝娣一邊說一邊看手表。然後對著遠方喊： “金娜，我們該走了。”

一群孩子已經跑到位於遊樂場一角的轉椅上，貝娣向金娜招招手。

“再玩五分鍾好嗎，媽媽？求求你！”

貝娣對著老太太苦笑一下，然後說：“我有很長一段時間沒有帶孩子出來玩了。”

這話既像是對老太太說的，也像是貝娣自言自語。大概有三個星期了吧，都是奶奶接送照顧金娜的。回想起來，真有點對不住孩子。她向老太太說了“再見”後，走到轉椅旁。

金娜正坐在轉椅上，閉著眼睛，手緊緊地抓住扶手，長發隨著快速轉動的圓盤在腦後飛舞。等轉椅慢下來後，貝娣說：“金娜，是時候了，我們走吧！”
“媽媽，你不是說要給我一個驚奇嗎？帶我來公園裏玩是不是你要給我的驚奇？”

貝娣努努嘴說：“喏，讓我們接下來看吧。”

這是一輛1997年福特產的金牛（Taurus），碧綠的車身在夕陽餘暉中呈現暗灰色。剛坐進車，金娜就嚷嚷著說：“媽媽，你要給我的驚奇是什麽呢？咱上哪兒呢？”

“你一會兒就知道了。”貝娣不知可否地說。


（2）

大約二十分鍾後，貝娣把車停在一個叫做“Fish Market”的飯店前麵。

“媽媽，”金娜的腦瓜反應很快，“你是要帶我來吃晚飯啊！”

貝娣笑了笑，沒有回答。

“可是，媽媽，”金娜接著說，“你知道我不喜歡吃魚蝦什麽的海鮮食品，不是嗎？”

“你忘了，去年生日時，你說你最喜歡吃的東西是什麽？”貝娣一邊開車門一邊反問。

金娜沒有馬上回答，可能是想不起來了。

母女倆在一張餐桌前就座，服務員送上來飲料和熱騰騰的特製麵包。看著兩本印刷精美，壓了塑膠的菜單，金娜問媽媽：

“這裏的飯菜都很貴吧？”

“沒事兒，”貝娣說，“媽媽有一張減價券。”

“媽咪，我們有很長時間沒有見麵了吧。你上哪兒去啦，我都想死你啦！”

貝娣感到喉嚨裏有些堵，鼻子有些酸。是呀，三個星期了，一言難盡。她喃喃地對金娜說：“媽媽也想你。”貝娣沒有看金娜，隻把眼睛盯在菜單上。喝了一口雪碧，她覺得喉嚨好受些了。

金娜望著媽媽的臉，怯生生地小聲問：“叫爸爸來一塊兒吃飯嗎？”

“不用了。”貝娣的回答聲音極低，低到幾乎象大浪中的一個氣泡，淹沒在飯店的嘈雜人聲之中。

但是，金娜清楚地聽見了媽媽的回答。也許媽媽今天的心情不好，也許媽媽今天隻有兩個人的減價券，也許媽媽今天隻想給金娜自己一個驚喜。

“媽媽，下周二是我們的照相日（picture day）。你說我做什麽樣的姿勢最漂亮？”

沒等媽媽回答，金娜就在桌子前做出單手托腮、雙手托腮、正麵、半側身等姿勢，讓媽媽評判。貝娣笑著說：

“我看都很漂亮。”

一會兒，服務員就端上來兩盤菜。貝娣為金娜點了一個“漁翁大盤”（Fisherman's Platter），給自己要了一份“油炸小蝦”（Fried Baby Shrimp）。看著自己的菜，金娜高興地叫起來：

“Hushpuppies！這是我最喜歡的！”

看到女兒高興的樣子，貝娣回想起去年帶她來這個飯店的情景，那是為了慶祝她的九歲生日。這是一家典型的南方飯店，每樣菜都會帶有Hushpuppies 和沙拉作為配菜。Hushpuppies 是油炸的玉米麵團子，外焦裏嫩，又香又甜。這個名字的最初含意是一種狗食，獵人帶著獵狗到野外打獵時，為防止狗叫驚動獵物，常常準備些狗喜歡的食物，用來在關鍵時刻堵住獵狗的嘴。孩子也許早就忘了，可是貝娣清楚地記得，去年生日時，金娜把別人盤子裏的 Hushpuppies 都拿過去吃了，還一直嚷著沒吃夠。當然她盤子裏的魚蝦最後吃不下隻能打包帶走。

吃完飯，貝娣開車回家。金娜今天玩得太累了，又吃得飽飽的，車剛上路，她就倒在後座上睡著了。


（3）

到家後，貝娣把金娜抱到沙發上。這孩子真是太困了，像一灘泥，無論如何也叫不醒。

“算了，今天就破例讓她不洗先睡吧。”貝娣想到這裏，就把金娜抱進臥室，幫她脫衣，蓋好被子，這才走到樓下，坐在客廳的沙發上。

這是一套兩室一廳的公寓，每家有一個車庫，樓上是兩間臥室，樓下是廚房和客廳。在客廳的一角放著一台 47 吋的彩電，對麵放著一個三人沙發。電視機旁邊擺著一張書桌，上麵有一台電腦。客廳不大，由於沒有什麽家具，顯得空空蕩蕩。

貝娣打開電視，瀏覽當天的新聞。奧巴馬總統跑到賓州推銷他的全民健康保險計劃，副總統拜登跑到以色列訪問。貝娣心想，這些人拿著納稅人的錢到處亂跑，沒有一個真正懂經濟、腳踏實地辦實事的政府官員。有一個新聞節目說，本月的失業率有所下降，現在隻有9%雲雲。貝娣罵道：“他奶奶的，我失業了，對於我來講，失業率就是百分之百。”

貝娣上大學時選的是藝術設計專業，畢業後找不到合適的工作，前幾年隻能給人家粉刷房子。後來改學電腦技術，兩個月之前拿了個網頁設計專業證書。現在她有自己的網站，做網上銷售。她曾經期待著美國首位黑人總統能為她帶來驚奇，可是一年多了，外甥打燈籠，照舊。當時奧巴馬的競選口號就是“改變”（change），這個口號令貝娣激動不已，整天舉著寫有“改變”的牌子，為奧巴馬助威。她太讚成改變現狀了。可是，這一年多的經曆使她有些心灰意冷，“改變改變，到頭來還是一成不變！”貝娣一邊嘟囔著一邊關掉了電視，腦海裏出現了一個她在去年看到的一個車後標語（bump sticker）說：“Don't blame me, I didn't vote for Bush。” 現在把 Bush 的名字換成 Obama，不也挺好？

打開電腦，貝娣想看看網上有沒有用戶評論，有沒有新的電郵。貝娣今年三十六歲，她總是渴望著生活中出現奇跡。貝娣的丈夫出生在南方，常常表現出典型的大男子主義，他的口頭禪就是電影《My Fair Lady》中反複出現的那句話： " Why can't women be more like men?" 盡管這句話常常令貝娣反感，可它的確啟發了她在做網上銷售時的產品選擇。

貝娣推銷過許許多多的產品，有賠有賺。最近貝娣推銷一種稱為Urinelle 的產品，銷路還不錯。這種產品小巧玲瓏，專門為經常旅行的女人提供應急之需。特別是當女人旅行到第三世界國家時，常常遇到上廁所的問題：不是沒有墊在馬桶蓋上的衛生紙，就是隻有地溝式的廁所，沒有坐便器。這種 Urinelle 其實就是用特殊紙做成的錐形小便器，讓女人也能站著解決問題，既方便又衛生。七個紙錐，賣九元錢。

但是，有些人在貝娣的網頁寫下了難聽的留言，比如說：

“你這丫頭賣這種東西是不是想變性啊？到醫院去做個手術不就得了嘛。”

“婦女終於站起來了。用這種紙錐，女人也能在雪地上尿出名字來嗎？”

貝娣心想，林子大了，什麽鳥都有，隨他說什麽。再往下看，也有不少顧客在留言簿上寫下了很多正麵的評論：

“這才是真正解放婦女的科技產品！”

“簡單實用，就是貴了點兒。”

“創新的產品，給女人方便，讓男人們驚奇。”

貝娣查看了當天的銷售額，還不錯。她關掉電腦，洗漱完畢，上樓睡覺去了。


（4）

初春的夜晚，萬籟俱寂。

金娜仿佛走在一片碧綠的草地上，軟綿綿的感覺。除了五顏六色的花朵，地上還有星星點點的蘑菇，剛從地裏鑽出來。不遠處有一個蘑菇是紅色的，格外顯眼。金娜跑過去剛要伸手撿這個紅蘑菇，一隻小鬆鼠跳到她的麵前，呲牙咧嘴，吱吱地叫個不停，毛茸茸的尾巴上下甩動。金娜從來沒有見過這麽大膽的鬆鼠，站在伸手可及的地方向她挑釁。金娜彎腰想抓住鬆鼠的尾巴，誰知它閃電般地跳開，在距金娜幾米遠的地方對著金娜做鬼臉。

金娜覺得很好玩，就跑過去，想抓住這隻頑皮的鬆鼠。可是，鬆鼠又跳到幾米遠的地方。就這樣，一抓一跑，循環往複，不知不覺，進入了一片樹林。繞過一個小山崗，鬆鼠突然消失得無蹤無影。

金娜在樹林裏漫無目的地走著，一會兒就覺得有些口渴。她正在想，附近也許會有一條小溪什麽的，突然聽到一陣呼哧呼哧的喘氣聲，正要回頭看，就見兩隻毛茸茸的大手抓住了她的胳膊。金娜嚇得尖叫起來，“放開我！放開我！”她用腳踢，卻什麽也踢不著；就用牙咬那兩隻抓住自己胳膊的黑手。那兩隻毛茸茸的手放開了，可是覺得自己飄在空中，然後重重地摔在了地上。

這時金娜驚醒了，出了一身的汗。下意識地摸摸後腦勺，似乎還有點兒疼。看到床邊的鬧鍾已是早上七點半鍾，金娜一躍而起，吵著“該上學啦！要遲到了！”

貝娣聞聲穿著睡衣走過來說：“金娜，今天是星期六，不用上學。”

金娜這才發現，這房間怎麽覺得這麽陌生呀。

“媽咪，我這是在那兒呀？”金娜跑下樓，看到房間擺設完全不熟悉，室內家具也變了樣，心理充滿了好奇。

廚房的一角，幾個大紙箱堆在那裏，不知裏邊裝著些什麽。她在客廳裏轉了兩圈也沒有找到她的小狗，著急地喊：“Arwen 呢？Arwen 哪裏去了？”

Arwen 是小狗的名字。那是一隻獵狐犬，全身棕色，四隻蹄子卻是白色，仿佛是穿了四隻白襪子。從腦門向下直到下巴處有一溜白毛，把中間的黑鼻子襯托得更黑，一看就覺得很逗。媽媽也下樓來到金娜麵前，麵帶微笑地說：

“這裏是媽媽和你的新家，Arwen 還在奶奶家裏。”

金娜愣愣地站在沙發前，說不出話來。她現在明白了：“這就是媽媽要給我的驚奇嗎？”

看著金娜吃驚的樣子，貝娣微笑著點點頭說：

“我和你爸爸已經離婚，媽媽想要找到真正的自己。”

金娜拉著媽媽的手說：“我想 Arwen。”

“好，吃過早飯咱去把它接過來。”

（全文完）

伍加，2010年3月19日，周五

http://blog.creaders.net/invictus/