我不信教，對聖經中主張妻子要順從丈夫的說法已開始有點難以接受，覺得上帝若是公平，便不致有男人至上一說，於是查過Bible，想探明原文到底怎麽說，此為鏈接：《http://www.bible.ca/f-husbands-responsibility.htm" target="_blank">聖經中夫妻關係說》。

以我一凡人世俗之見，簡單理解一番“丈夫似頭，要順從頭；妻子似身，要愛護身..."，雖有一點男尊女卑的意思，但道理顯然，就是視夫妻為一體，告誡 尊 重 丈 夫 愛 護 妻 子，既為一體，便要同心同德，為了家而行動一致。畢竟一家不能有二心，否則家不散也會一波三折，遇事不順。

經我自己的另一解釋，至於是頭能製定前進方向還是身能決定東南西北，嘿嘿，各家自有個家的頭身協調術，誰說了算，那還是不一定哈。嗬嗬

倒是覺得，有很多教堂的interprete和真正的Bible有一定差距，好像為了達到某種目的或自己的觀念，斷章取義，有的甚至歪曲了教義。也因此我決定不去教堂，有興趣，不如自己看，信與不信由自己的心和念決定，而不被教友或傳教人左右。

信教的姐妹表砸我的大逆不道 ：）