國際植生學會長野大會植樹祭

Reforestation Festival, Nagano congress of International Vegetation Society

20090415

喬灌混雜鄉土種，

皓首稚童爭相行。

宮脅1)不懼驕陽烤，

十年回望林常青。

1) 宮脅昭，日本橫濱國立大學教授、日本國際生態學研究中心所長、前“國際生態學會”會長、著名植被生態學和環境保護學家宮脅昭(Prof. Akira Miyawaki) 博士,自20 世紀60 年代起從事植被生態學研究,先後完成了10 部日本植被專著和數十幅植被圖,並多次到歐洲、南美、北美、東亞和東南亞考察植被,具有非常淵博的植被生態學知識和豐富的野外研究經驗。在植被研究中,他一直重視把植被理論應用於解決環境、社會的實際問題。隨著全球生態問題的日趨加劇,他非常關心森林植被的恢複,特別是環境保護林的恢複和重建,在實踐中創造並不斷完善了環境保護林的重建方法(Method for reconstruction of environmental protection forest) ———宮脅生態造林法(Miyawaki's ecological method to reforestation) (簡稱宮脅法(Miyawaki’s method) )。宮脅法的理論基礎是潛在植被( Potential vegetation) 和演替理論(Succession theory) ,並從日本傳統神社林(Shrine forest) 的觀念得到的啟發,該方法強調和提倡用鄉土樹種建造鄉土森林(Native forest with native trees)。

　　主要方法：改造土壤、控製水分條件、收集當地鄉土樹種種子、用營養缽育苗等措施，在較短時間內建立起適應當地氣候的穩定的頂極群落類型。具體可分為三個階段：1.潛在植被調查，根據殘存和鄰近地區的自然植被，結合當地地形、氣候、土壤等條件，判斷潛在植被類型。2.優勢種的選擇和群落重建，培育種苗，適當整理帶建地。3.養護階段。（百度百科）

日本鐵道東日本餐會

A banquet sponsored by JR-Eastern Japan

20090415

地元情熱客隨意，

海鮮生冷品無極。

萬國字書工人背，

來春相約大沼池。

夏威夷舞

Hula dance

20090415

說明殷殷無疵瑕，

通譯切切雅信達。

仙樂一曲身段美，

土著風情舞金發。