|
詞語辨析:by sea,by the sea
by sea意為“走海路;坐輪船”,其中by表示乘坐交通工具或行走方式, by與名詞間不可用冠詞;
by the sea意為“在海邊”,其中by表示“在……旁邊”, by與後麵的名詞間常有冠詞修飾。
如: They will go to America by sea. 他們將坐輪船去美國。 There is a small village by the sea.海邊有個小村莊。
請比較下麵類似有這樣區別的短語: by ship 乘船 by a ship 在一艘輪船旁邊 by land 從陸路 by the land 在岸邊(在陸地旁邊) by taxi 乘出租車 by the taxi 在出租車旁邊 by road 從陸路 by the road 在路邊
(ZT) |
|
|