一個大男人的小故事
www.happiebb.blogspot.comR
英翻中：happiebb ／俊心詠恒 www.loveyongjoon.com
原載：日雜 I Love Korean Drama1t
故事轉載：Kenicimama / 日本官網 [95.07.30] )
日翻英：不願透露姓名的姐妹／
這個故事出現在‘我愛韓劇’雜誌裏。
這個令人興奮的小插曲發生在一位住在首爾的女士身上。而故事呢則發生於２００４年的初夏。當時她把車子停在停車場裏，但前麵卻有另一輛車子擋住了她的去路，她的車子根本出不去。現場也沒看到保安人員，因此沒人能幫她的忙。於是乎她嚐試自己把車子推開，但車子卻一動也不動。 就在那個時候停車場來了一輛攬勝越野車[Range Rover]，是由一位男性駕駛的。他把車子停下，然後下車趕緊幫忙把擋住這位女士的車子推開。
是的，這個人就是．．． (穿著普通運動裝的)勇俊先生！
當我讀完這個小故事後，我又一次地被感動了。
無論他有多大的知名度或有多受歡迎 勇俊先生的本性永遠都不會有所改變的。
|
