 |
大多中國人都希望自己的孩子將來能夠繼承中國文化, 同時對於ABC最終成為香蕉人而感到苦惱和遺憾.
我們應該這樣看待這個問題:
語言文化的變化是人類文明的一部分. 秦始皇統一中國後, 統一了語言文字, 很多小的語言文字消失了. 今天的中國人並不對那些消失的語言文化感到遺憾, 因為曆史的語言文化還在今天有痕跡. 同樣, 中國語言文化對美國社會也有很大影響. 特別是中國人多的地方, ABC紮堆, 雖然他們都說英語, 但他們的生活帶有濃鬱的中國文化氣息. 即使ABC不會中文, 隻要他們人多, 將來隨著漢語的流行, 他們重新撿起漢語的可能性更大.
我們的下一代不會和我們一樣, 否則人類就沒有發展和壯大了. 我們不要控製下代的發展方向, 我們也控製不了, 我們能夠做的, 就是給他們提供一個好的環境, 給他們培養適應社會和開拓世界的能力, 當他們成人後, 才能比我們更加強大, 更加有可能創造出我們無法想象的事業.
孩子們會選擇適合自己成長的環境, 孩子們選擇繼承中國語言文化的根本動力應該是因為中國語言文化的吸引力和優點, 而不應該來自父母的壓力. 如果我們希望他們精通中國語言文字, 我們應該努力為他們創造一個語言和文化環境, 讓他們感到中文語言文化的吸引力和樂趣. 比如我在本地開始了一個固定周日給中國人聚會交流的組織, 這樣中國人就不用為了社交而去教會. 並不是每個人都信教, 再說基督教是西方的文化, 中國人去基督教會越多, 就越不不利於中國文化的維持和擴大.
另外, 人口越多, 語言文化越容易保持. 西班牙語在美國的成功就是很好的例子. 美國出生長大的墨西哥後裔都精通雙語. 他們有自己的報紙, 電台, 電視台, 等等, 語言環境很強, 容易保持. 我們中國人應該向他們學習, 多幫家人移民, 多生孩子.
通過我們的努力, 我們可以創造一個良好的語言文化環境, 讓下一代有更多的機會接觸中國文化, 讓他們見識更廣一點, 人生更充實豐富一點, 能力更大一點, 機會更多一點. |
|
|
