文科老留，再也不用擔心被解雇了 （中）

他記得他給她打電話的那天，車行的窗外在下大雨。大雨澆沒了生意，卻滋潤了詩意。今天鐵定是沒錢賺了，他恨這場自然的雨；今天可算能“發個情”了，他愛這場文學的雨。他羨慕古人，開篇就讚“好雨知時節”，他怨自己，一場雨把他搞得這麽擰巴這麽糾結。

透過雨線，他搜尋著哪首詩可以讓他撩個騷，卻莫名地“看見”雨簾後有位佳人，一臉清麗，含笑相望。他呆呆地“望著她”，——這個從潛意識裏浮出的幻影，驚訝地發現，日前經他買車的那位女子，已將他從這片水泥地、鋼鐵車所組成的堅硬職場，帶回到心境的柔美之域。

因而那天電話中被她拒絕時，他望著窗外的雨簾，似患上花癡症的病人一般，沒頭沒腦地告訴她：不來好，不來也對，女人就應該這麽待我……不過你會的，我總覺得你會來的……

噢？——女子問：就因為你承諾，會從500刀的提成中分給我100，你就篤定我會去？

不，不是篤定，是理應啊。你看吧，就像你剛說的，你找誰買車都是買，我這邊呢，是賣給誰都得讓，讓一點彼此開心，會促成這筆交易，我也才能拿到老板的傭金，所以給你些回扣，是理所當然的。

Ummm……你差不多快說服我了。要不這樣，合同單上有我們音樂學院的地址，你可以把錢寄過來。我雖然畢業了，在外麵帶學生教美聲，但仍在學院裏做助教，所以能收到信的。

一看又被變相拒絕，老留說實話了：那啥，我找你吃飯，也不光是要給你錢，你看吧，我留學這兩年也掙過錢，都是打餐館零星拿小費，這次的賣車提成加底薪，才是我到美國後的第一份正式薪水，一個人嘚瑟缺乏儀式感，就想請人陪我慶祝一下，真心話。

那，為什麽是我？

他脫口而出：第一是你好看，第二是感覺親，——就是根本不認識然後一見麵就很親的親……

她輕哦一聲，以細若發絲的纖柔，飄入他耳中。

真的，你也知道，在咱這空曠偏遠的美國大農村，沒幾個從國內來的“知識青年”。要不咱倆組成個“集體戶”吧，讓洋插隊的生活有個撲頭，互相抱團取個暖，不怕天涼好個秋……

好不容易有人聽著，他絮絮叨叨，與其是在勸她，毋寧說是在傾訴。一口氣說到氣短，他停下來呼哧，這才感覺到，電話那邊出奇的靜，靜得讓物理書早還給老師的他，忽然想起了大氣壓。

他趕忙屏住呼吸，怯怯地問：你到底來不來呀？

等了半晌，終於聽到她齉鼻兒的聲音：嗯，來，會來的，我決定加入你的“集體戶”。

他咧嘴笑了，卻不敢咧到底，生怕咧不好就變成哭。

老留把見麵的地點，約在“大農村”唯一的中餐館。嚼著甜不甜鹹不鹹的幾樣小炒，他暗自納悶，這就是在大家嘴裏口碑立得合不上嘴的地道中國菜？ 好在，對坐在小桌另一端的她，吃個不挑不揀很安生。老留邊吃邊瞄她，白衫仔褲黑短發，同那天買車時差不多，素顏素到素色可餐，讓他這個酒肉之徒想吃素，哈。

像打電話時一樣，按合同單上的“Hu”姓，他稱他為胡小姐。她恬然一笑，說都加入集體戶了，這麽稱呼多外道。讀書時音樂係的同學都叫我Butterfly，要不你也這樣叫吧。

這讓他驀然想起，她買車時駕照複印件上的漢語拚音。他曾嚐試找出相應的漢字，應該是“胡蝶”。他一直稱她為胡小姐，除了客氣，也許還真有一層潛意識，那就是盡量避開她的名……

躊躇間見她無比期待地望著他，隻好抖機靈：呃，我猜想，一定是你上學時演過歌劇“蝴蝶夫人”，大家才這麽叫你吧？

她搖搖頭，喝口茶告訴他：的確排演過這部劇，不過我隻被分到配角，扮演仆人鈴木。蝴蝶夫人呢，由金發碧眼的洋妞演，雖然長的一點都不像東方人。

他趕緊做補充：唉，不就是那位“甩了我我就拿刀抹脖子”的女一號嘛，不演也罷。不瞞你說，兩年前剛來留學時，我們戲劇係討論過這出戲，那時我就對這部戲頗有微詞，持保留意見……

說到“保留”，他戛然而止，本能地想繞開那些不乏尷尬的往昔。

他記得，當時教授按學生名單隨機點名，並把發言作為課堂表現，單立一項評分。被叫到的幾位學生都叫好，說「蝴蝶夫人」這部戲，能把一場虛無的守候，演繹得如此催人淚下，真是神劇，不愧為普契尼的四部經典之一。

輪到老留，本來肚子裏有個“男高音”在唱反調，站起來卻支支吾吾，表達不清。最後在全班同學“萬箭齊發”的銳利目光下，隻好拾人牙慧，說幾句後來被教授視為“cliché ” 而給了個C的廢話， 應付了事……

似乎看出他有難處，或者是因為同樣的遭遇而心懷默契，她沒有追問，放下筷子說：現在你無需憋在心裏，可以分享啊。

他聽罷如除哽塞，一吐為快：我當時英文差，說個囫圇半片。其實那部劇中的女主，被塑造得太扁平、太單向化了。你看呢，她除了一根筋地等著平克頓，就沒個其他的活法，這勢必造成她的悲劇命運，難以逃出“蝴蝶”的隱喻，——美麗而短暫的一生。

話一說完就後悔了。帶著某種惶恐不安，他亡羊補牢卻又留下紕漏：當然，我這個“蝴蝶”，是就戲論戲，跟你的姓名沒關係呢。

哦，你原來早知道我的名？——也對，你應該在我買車時就看出了。

他隻好點點頭。

看來，你之所以叫我胡小姐，就像我同學都叫我Butterfly一樣，緣於一樣的動機，就是想回避那個字，對不？

哪個字？——他硬著頭皮裝糊塗。

“胡蝶”的“蝶”呀，它的拚音，剛好就是英文的死——Die……

哦，那又怎麽樣，隻不過是個巧合嘛。——他打斷她，又拿起茶杯，喝酒一般地咕嚕進幾口茶，豪邁地說：我覺得隻要想明白，這隻是個湊巧與偶然，真的無所謂啊。

她好想接著問他：那麽，如果巧合和偶然裏，深藏命定呢？

幾度欲言又止，她合上嚅動的雙唇。就讓他知道這麽多吧，畢竟名字與死重疊，隻是個偶然的陰影，而生命遇到死，則是逃不出的命，讓他分擔太沉重。倘若真能愛著死，也不枉活一生，這也許就是不問自得的最佳答案了。

四目相對，他見她望穿秋水一般地望著他，抑或是望他若望穿秋水，頓生愛憐。

雖然在她眼裏，他讀出了難以名狀的隱痛，但那時候的他，感性率真，是一旦遇到真愛、便可以赴湯蹈火的那種人。他凝視著她，直入眼底，深情相告：聽我的，蝶，別想那麽多。有我在，不管巧合是不是偶然，無論前方有多少風雨，都有人與你比翼雙飛，都有人與你翩然相伴……

她還是單飛了，——在登記結婚一年後老留要補辦婚禮時。她什麽都沒留，除了貼在床頭的一張字條：Darling，謝謝你為我所做的一切。我該走了，是主動隱去的，無需報警。如果半年後回不來，你會知道我在哪裏，以怎樣的方式伴你餘生 。我愛你。

老留懵了，當場石化。這一年過得好好的，幾乎消融了他結婚前的費解，到底是什麽原因，讓她變為“臥底”的新娘？

為了能買個康鬥當婚房，再給她補個像樣的婚禮，他不挑不揀，三教九流啥都幹，以從未有過的謙誠和勤勞，做起錢奴。

賣車仨月後，他先下手為強，主動炒自己魷魚，夾包走人。他已從車行總管的鋼板臉上，看出“鐵板魷魚”即將上場。

那之後，他總算有了銷售經驗，補上從前申請工作時的“曆史空白”。保險公司、建材公司、電器公司，五金店、櫥櫃店，食品店，他走馬燈一般地換工作，或因業績累積不足遭到解雇，或因身份轉換不順被迫跳槽，一直做著不得停留的老留。

然而隻要有蝶在旁，翩然相伴，留與不留，都是甜蜜之旅。見她身兼兩份工作日益消瘦，他第一次拿出“當家的”架勢，命令她辭去學校的工作，又牙一咬眼一閉地交了錢，買了架二手鋼琴，讓她隻在家給學生上課。而她也裝作“妻管嚴”，嚴禁他周末出去打零工，以泡在一起如膠似漆地黏糊著。

一般從周六早上起，兩人便進入優質時間，郊遊、野餐、逛畫廊、聽歌劇，在外並肩仰觀高山流水，回家合體享受魚水之歡。他定期寄錢、幫國內的父母實現“現代化”，她含笑不語；她定期“煲粥”，在房間裏跟單親母親獨自嘮家常，他從不打擾。他們是互相寬待的患難夫妻，也是彼此默契的神仙眷侶。他怎麽也想不通，她突然飛逝，留下他成為單鵠寡鳧。

從留字中看得出，她確確實實有難言之隱，以半年為期限，暫時躲藏起來。回想到近期她經常疲勞，蒙被睡覺，他第一感是她生了病。可是她那麽愛自己，平日無話不說，什麽病能讓她不肯吐露、一個人扛著呢。

兩人當時隻有一部手機，配給在外麵上班的他。她平日隻用家裏的座機。把座機的電話賬單翻出來，將她聯係過的所有人用馬克筆勾出，老留一個一個地打電話。

或許是不認識他的號碼，或許是時間不對，大多時候沒人接，包括她中國的母親。好不容易聯係上兩個她教過的學生，都這樣說：Ms. Hu不再教我了，她說要去度個不知什麽時間能回來的長假，讓我換老師啦。

日子一天天地接近半年，她並沒有出現。他捱不下去，辭去工作收拾行囊，按照以前她說起的家鄉信息，回國去找她的母親，看經常與女兒通話的她，有沒有她在音訊。

飛機抵達後剛按開手機，浮出一條短信：我是胡蝶的母親，她冒著生命危險生了個娃，恢複意識後卻不能說話，通過寫字方式告訴我，她想見你……

( 待續 )



抱歉，餘篇寫長了，怎麽減也減不下去，今天先發一半，暫且為（中）吧。小蝶的生死、孩子的命運、以及老留最後那份令其喜極而泣人的永久工作，（下）才能揭曉。感謝大家的包涵。謝謝支持啊！

鏈接：

文科老留，再也不用擔心被解雇了 （上）：

https://blog.wenxuecity.com/myblog/22911/202209/23278.html