Mr. Maxwell’s Mouse (圖)
文章來源: 坐家媽媽2007-03-18 06:42:04

為了遵守版權保護法,此文僅為該書的簡單介紹。

 

今天,我讀了一本十分有趣的圖畫書,書的名字是,《Mr. Maxwell’s Mouse》。

故事講的是一名叫Maxwell的紳士貓得到了提升,午餐時間他到一家名為Paw and Claw的餐館慶賀他的提升。餐館的侍者領班Clyde領引Maxwell先生到他常常坐的那個位子。Maxwell的心情十分愉快,他沒有象往常那樣點烤老鼠,而是要了一隻新鮮的活老鼠。

Mr. Maxwell的主菜上來了。Clyde為他掀開罩子,一隻老鼠舒展地躺在燕麥吐司片上,象是在沙灘上享受日光浴。下午好, 先生,”小老鼠說。“下午非常好,” Mr. Maxwell心想,他的口水直冒。

Mr. Maxwell的刀叉眼看就要落到小老鼠的身上。“要不要撒點鹽,”小鼠好心地提醒道。這隻小老鼠很聰明,很有禮貌地恭維Mr. Maxwell, 他說,“我很榮幸,為您這樣的有身份的紳士服務。”每當Mr. Maxwell的刀叉要落在他的身上的關鍵時刻,他總能找理由讓Mr. Maxwell停下來。

小鼠處處為Mr. Maxwell著想。當最後Mr. Maxwell不忍下刀時,小老鼠建議他蒙上眼睛,並為他拿著緊張不安地晃動的尾巴。小老鼠悄悄地將Mr. Maxwell尾巴放在盤子上。他喊一二三,Mr. Maxwell用力下刀,切傷了自己的尾巴。小老鼠在Mr. Maxwell大叫和餐館的慌亂中逃跑。。。

這本書好就好在故事機智,敘述流暢,對話文謅謅的。象一個人在講一個好笑的假故事時,但他一本正經、一點也不笑,象是講真事似的。當然書的插圖也很好,筆法細膩,貓和小鼠的神情都很傳神,有幾幅圖的場麵很宏大。

該書的作者和插圖是Frank Asch和他的兒子Devin Asch。他們已著有60餘本兒童書籍出版。

    我十分尊敬能寫會畫,作家又兼插圖畫家的人。