方便時
文章來源: 楓霜2006-11-26 13:57:02
        昨天看一綜藝節目,一個十幾歲的小男孩表演的快板書很滑稽好笑,回憶整理如下與朋友們分享:
    一在中國有很多粉絲的外國女藝人來華演出,在接風用餐中一接待人員離席並說:“我方便一下就回來,你稍等。”女藝人不明白方便的含義,問翻譯。翻譯說:“方便就是上廁所的意思"。”“哦,你們說話真含蓄。”女藝人稱讚道。
       晚入睡前,女藝人接到一個男粉絲打進來的電話:"我非常喜歡你的表演,能否在你方便時與你合影拍照?"女藝人一聽花容失色,厲聲答道:“我從不在方便時會客!”
.