甩鍋戰疫: 從武漢肺炎到中國腦炎

為了轉移國內民眾對疫情的憤怒和責任追究，中國抗疫戰場開展了一場新的甩鍋戰疫，把新冠病毒的起源嫁禍於美國。

首先是鍾南山說“疫情首先出現在中國，不一定發源在中國”。科學家都是經過嚴格的科學訓練的，有一分證據，說一分話，怎麽能基於假定妄開尊口呢！ 原來政治掛帥的鍾南山已經火線入黨，黨性高於了人性，黨性高於了科學。

2月22日《環球時報》報道，據日本的朝日電視台稱，美國疾控中心2月14日發布消息，懷疑一萬多的流感死亡人數中，有一部分是死於新冠肺炎的。

事實是美國CDC主任南希·梅索尼耶在2月14日新聞發布會上宣布：因為新冠肺炎的有些症狀和流感相似，美國準備今後對流感疑似病例同時進行新冠病毒的檢測。朝日新聞的報道完全沒有根據。

朝日新聞立場左傾，帶有強烈的左派國際主義觀點，傾向社會主義，親中反美。基於立場，編出一個完全失實的報道也不奇怪。但是新聞界的基本素質是，從第三方得到的消息一定需要核實。這個核實很容易，隻要向美國CDC證實一下，或者查查CDC在2月14日的新聞發布就清楚了。這個謊言一戳就破。所以世界上幾乎其他所有媒體對朝日新聞這條報道都沒有轉發，隻有中國的《環球時報》喜不自勝，立刻轉發。後來很多媒體查證後給以反駁，環時不得不把這條消息撤了。但是這條假消息至今仍然在網上傳播。

俗話說：蒼蠅不叮無縫的蛋。不過有的蒼蠅更狠，有縫要叮，沒有縫創造出縫來也要叮。創造不出來，也要把蛋上的花紋當作縫來叮一口。

2月底，在很多微信公眾號轉發CNN的新聞截圖，稱“美國疾控中心承認第一個新肺病毒起源於美國。” 實際上英文字幕是“CDC confirms first coronavirus case of "unknown" origin in U.S.” 正確翻譯是“CDC確認，美國出現首例無法確定病源的新冠肺炎患者”。很明顯題頭用了故意歪曲的翻譯。



3月12日，新上任的外交部發言人趙立堅在Twitter上發了美國國會聽證會的一個視頻，並說“美國疾控中心主任被抓了個現行。零號病人是什麽時候在美國出現的？有多少人被感染？醫院的名字是什麽？可能是美軍把疫情帶到了武漢。美國要透明！要公開數據！美國欠我們一個解釋！”同日，華春瑩表示，“羅伯特·雷德菲爾德博士透露：之前在美國診斷為流感的一些病例，事實上患的是新冠肺炎。”

視頻的內容是一段關於美國疾控中心主任羅伯特·雷德菲爾德（Robert Redfield）和民主黨眾議員羅達（Harley Rouda）的對話。對話的背景是做為在野的民主黨議員對執政的CDC挑刺，指責由於試劑盒不足，可能漏檢了新冠狀病毒感染者。於是有下麵這段對話：

羅達：有沒有可能一些流感病人被錯誤診斷，實際上他們感染的是新冠病毒？
雷德菲爾德：標準操作是，首先你要檢測是否感染了流感。如果感染了流感，會發生陽性反應（此處被羅達打斷）……
羅達：但那僅僅是在他們被檢測了的情況下。如果他們沒被檢測過，我們就不知道他們到底感染的是什麽。
雷德菲爾德：正確。
羅達：那如果有人死於流感，我們是否會做屍檢?
雷德菲爾德：疾控中心針對肺炎死亡病例有一個屍檢監測係統。但這係統並不覆蓋每個城市、每個州、每家醫院。
羅達：所以，在美國，現在有些人表麵上死於流感，實際上卻可能死於新冠病毒？
雷德菲爾德：現在（today）在美國一些病人是那麽診斷的。

根據這段對話的上下文，CDC主任的意思是在現在（新冠病毒已經大流行狀況下）如果還沒來得及做核酸檢測之前的疑似流感病人死亡，在沒有屍檢、沒有試劑的條件下，某些小地方和小醫院，可能有新冠肺炎病例被誤診為流感。

這個現在時態硬生生地被趙立堅拉成了過去時。撥回了5個月，拉到去年10月武漢軍運會。如果新冠病毒在美國沒有任何防備的情況下已經發生了5個月，按照新冠病毒的傳染速度和致死率，美國應該至少有1億多人已經染病，幾百萬人死亡。何況美國人到世界各地的人數，遠遠多於到武漢的幾個運動員，為什麽世界上都沒事，偏偏武漢首疫？參加武漢軍運會的有各國運動員，為什麽他們回去後沒有一例染疫？

僅僅根據羅達和雷德菲爾德最後的一問一答，斷章取義，不考慮背景和上下文，好像他在承認以前有很多的新冠肺炎病例被誤診為流感。

如果CDC主任在聽證會上，有時間準備他的回答，而且預期到有人會單單抽出這一問一答做文章，他一定會說一個有條件定語的完整句子，清晰表達他的意思。

這種甩鍋，已經到了不擇手段，沒有底線的程度，手段下作，說法荒唐。為什麽要冒天下之大不韙，不顧明顯的事實？醉翁之意不在酒，意在國內。 我黨慣用之伎，每到內部危機時刻，就要製造出一個外部假想敵，美國是最方便的目標。武漢封城後，對上層的疫情響應延誤的追責很高，民眾不滿情緒日益升高，為了轉移國內老百姓的問責目標，為了引導輿論，甩鍋戰疫連開了三槍。

不過這種甩鍋行為對中國的大國形象很不利。武漢封城時，世界對中國是同情的。各國從民間到政府，物質支援和捐款，一片武漢加油聲。推脫責任，嫁禍他國，正在把這些同情心消耗之緊，轉為輕蔑和氣憤。

2003年10月21日，在亞太經合組織的記者招待會上，法新社問胡錦濤，什麽事最讓他傷腦筋，胡回答“非典”。胡錦濤說：“當幾千名同胞遭受非典威脅的時候，當上百名同胞死於這個疫病的時候，作為一個國家的領導人，我心急如焚。如果不能有效地遏製疫情，使其泛濫開來，甚至擴散到國際社會，那麽作為中國的領導人，我們對不起13億中國人民，也對不起世界各國人民。”

非典在全世界傳染了8千多人，死亡776人，沒有國際蔓延。新冠肺炎至今在國內已傳染81066人，致死3204人。國外86141人染病，致死3284人。總計全球染病167，207人，死亡6488人，傳遍幾乎所有國家。非典和新冠肺炎比起來，隻是毛毛雨。現在世界各國都是學校停課，取消體育比賽，取消集會，股市震蕩，宣布緊急狀態，全球一片恐慌。是二戰以來，世界從未遇到過的重大災難。

老老實實承認自己的責任，說我們這次沒做好。對不起中國的父老，對不起世界人民，給大家帶來了痛苦，中國的形象會加分。現任領導人不僅不向世界人民道歉，也不向國內人民道歉。更有甚者，不僅否認自己的責任，更頻頻嫁禍於人。這是一個負責任的大國應該做的事嗎？

據說中國的疫情在好轉，統計數字在下降。這是好事，但是否認自己應付的責任，甩禍他國，讓世界人民笑話。心術不正，心胸狹小，頭腦昏聵，最終武漢肺炎是會轉成中國腦炎的。