有一個說法，是說健康的標誌就是早晨高高興地，打心眼兒裏想去上班。下午5點興致勃勃地，打心眼兒裏盼著回家。

興致勃勃地盼著回家好理解，但上班有什麽可高興的呢？講講我上班的幾件事。

一是拔牙，有一次聽兩同事聊天，一個說最怕去看牙醫，

“我小時候曾在牙醫那裏拔過五顆牙，其中有一顆連麻藥都沒打，疼的我死去活來的。從那以後我看見牙醫就打哆嗦。”

另一個慢吞吞地說“我倒沒有這種經曆...”

“那你幸運！”

“… 都是我爸爸在家裏給我拔 ”

我差點笑噴了，感情老外裏也有馬三立的傳人。

第二個又接著說，“用那種前頭帶彎兒的鉗子... ”
看著頭一個聽的目瞪口呆的，老兄又加了一句
“所以你到牙醫那裏拔牙，有什麽好抱怨的！”

第二件事是漢字。還是上麵的老兄之一，給我發個E-mil，裏麵附了兩張圖片，分別是漢字“愛”和“婚姻”。然後跑來說打算在他和他老婆身上文上這幾個字，跟我確定一下意思。因為以前曾聽說過有個女士到夏威夷玩兒，覺得漢字很酷，就讓人在胳膊上文了“駿馬”倆字。但回到北美後給人看時，懂漢字的人告訴她那倆字其實是“母牛”。

這位老兄指著“婚姻”兩個字說“哪一個應該文在我身上，那個在我老婆身上？”，我思前想後，這兩個字很少拆開再組合。他說那你給我講講這倆字的意思。

我說，你看這倆字都是“女”字邊，（他插嘴道，那 …  那怎麽能構成marriage呢？）。

我說別急啊，看頭一個字的那半邊，“昏”就是淩晨或傍晚時候，半黑不白的時候。再看第二個字的那半邊，“因”表示一種關係。

所以，“婚姻”合在一起的意思，就是在傍晚天快黑的時候，你去抓一個女的來，然後跟她建立起一種關係。這就是婚姻--- 2200 年前的中國的婚姻方法。為什麽要傍晚或淩晨呢？天亮的時候別人看得見，不好槍。天太黑的話，又怕搶錯了人。

那老兄大笑半晌，略作沉思，臨走的時候小聲嘟囔道“我當時是被搶的 …”