 |
德語媒體：是西方改變中國，還是中國逐漸改變世界？
--------------------------------------------------------------------------------
2005-11-23 05:01:43 點擊:1658
是西方改變中國，還是中國逐漸改變世界？
德語媒體 | 2005.11.22
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 美國國防部長是“中國威脅論”的積極宣傳者
本周伊始，德語媒體的重要國際政治話題是美國總統布什對北京的訪問，跨地區的大報和地區小報都發表了評論。
德國金融時報寫道：“布什在中國說了重話。此前沒有任何外國國家元首象他這樣呼籲中共領導人給予本國人民更多的政治和經濟自由。這樣的言論值得尊敬，但同時也留下了一種不好的感覺，因為布什在北京的講話既針對中共老爺們，也針對美國國內選民。這並不反映布什總統的強大，隻能反映他在國內政壇極其虛弱的地位。”
埃森出版的新魯爾、新萊茵報認為：“布什做出姿態，到福音新教教堂做禮拜，談論自由的重要。但這早已無法嚇倒共產黨領導人，他們程序化地回答問題，不開展討論，不允許批評。中國國家主席胡錦濤展示出嶄新的自我意識，這種自我意識與中國的強大同步而來，反映了中國的地位。伊拉克戰爭、阿布格萊布監獄的虐囚醜聞阿布格萊布監獄的虐囚醜聞阿布格萊布監獄的虐囚醜聞阿布格萊布監獄虐囚事件和關塔納摩的無法行為已損害了胡錦濤麵前的這位人權鬥士的形象。”
法蘭克福評論報認為，胡錦濤與布什的會晤並沒有帶來雙方政治上的接近。該報接著寫道：“恰恰相反，華盛頓把中國視為未來的競爭者和可能的對手，中國對美國的不信任也根深蒂固。如果布什與胡錦濤在北京能找到談話基礎的話，這次高峰會晤才能取得成就。但是，在會晤後發表的聲明中，他們兩人完全自說自話。布什講授自由，胡錦濤警告台灣不要獨立。布什的訪問清楚地表明，這兩個大國之間的裂痕已達到多麽深的程度。”
斯圖加特日報也發表了類似的評論，該報寫道：“布什在北京沒有達到自己的目的。他本來想強調人權，督促中國開放市場，但中國的強人胡錦濤在這兩個方麵都沒有做出讓步。從經濟的角度來看，這意味著美國今天巨大的貿易逆差將繼續增加， ‘中國製造’的廉價商品將繼續湧向美國，美國對中國的出口將仍然保持高價位水平，人們擔心出現貿易大戰並非沒有理由。”
瑞士的每日導報寫道：“現在，美國總統布什站出來要改變中國，共產黨官老爺們任其所為。布什在日本就告誡中國要實行更多的民主，政治進一步開放。在這樣激烈論爭的背後，一種傾向已經悄悄進入中國與西方的關係。也就是說，中國開始改變我們，因為以專製進行發展的中國極權製度使我們對自己的價值日益產生懷疑。國際康采恩的道德觀就是一個例子：經管人員沉醉於中國熱，無視政治道德。今後幾十年內，中國對能源日益增大的饑渴、中國嚴重的環境問題和為擴大外交影響做出的努力無疑將更多地改變我們的政策，將超過我們的政策改變中國的程度。”
|
|
|
