( 來源網絡 ZT)
寫詩容易，讀詩難
相傳北宋年間，遼國使臣出使大宋。宋朝的接待官員是大學士蘇東坡，閑談間論及詩詞，遼國使臣說：“ 寫詩作賦太簡單了，我不明白為什麽你們宋朝讀書人會樂此不疲。” 說罷使臣便隨口吟出十首原創詠梅花的詩詞。蘇學士微微一笑說：“ 你說得對，其實寫詩是一件很容易的事，要把寫好的詩讀出來才考學問呢。” 說完信手寫下一行文字，讓遼國使臣來讀。並解釋說這是一首婦人寫給長年遠行在外的老公的七言絕句。剛才還趾高氣昂的遼國使者看了半天也讀不出來，隻好麵紅耳赤地低頭認輸。
你能讀出來嗎？
讀作：
夜長橫枕意心歪，
斜月三更門半開。
短命到今無口信，
望斷肝腸無人來。
另外一幅：
讀作：
長亭短景無人畫，
老大橫拖瘦竹筇。
回首斷雲斜日暮，
曲江倒蘸側山峰。
老祖宗這樣玩漢字這樣讀詩：
讀作：
賞花歸去馬如飛
去馬如飛酒力微
酒力微醒時已暮
醒時已暮賞花歸
[ 詩趣 ]
梅花詩：
梅花形詩共 84 字組成。共七個圓，是由一個同心圓（花芯）和六個圓（花瓣）構成，每個圓 12 個字，兩圓之間公共合用 3 字。
讀法：詩中某些字要重複讀，形成連珠，要一個圈字挨一個圈子讀，讀成蟬聯式連環七絕三首。
讀為：
一
江練初澄霞散彩，彩虹遙掛影涵江。
窗間影掛遙峰雨，雨帶風聲入紙窗。 二
天外帆回風帶雨，雨餘江闊水連天。
懸知水闊江流直，直上湖心看月懸。 三
遊冶馬嘶湖上直，直將秋色作春遊。
流光作色秋成彩，彩散霞紅淡欲流。
葫蘆詩： 《漁父辭》 這首圖形詩是從《璿璣碎錦》隻選來的。
《璿璣碎錦》，清代萬樹（亦名萬紅友）著。萬樹是清代聞名的詩詞作家，宜興人，著有學術名著《詞律》。《璿璣碎錦》共收鏡狀、菱狀、碑狀等各種圖形六十幅，可讀得詩、詞、曲 290 餘首，圖文並茂，玲瓏可愛，讀法複雜多變，堪稱精品。 葫蘆詩《漁父辭》是這樣的：葫蘆內藏有四十九個字，可以讀成一首七言律詩。它的讀法是：從 “ 蘆花菖葉滿平湖 ” 讀起，下句首字均借上句末字，至 “ 依樣畫葫蘆 ” 止。
讀為：
蘆花菖葉滿平湖，湖月溪風一釣徒。
徒有嚴陵佳世略，略無唐憲訪賢圖。
圖書雞犬隨閑棹，棹漿鷗鶄伴晚晡。
晡日欲斜卿作詠，詠成依樣畫葫蘆。 這首詩勾畫了這樣的一幅圖畫：涼風輕掠，湖波微漾，菖葉青青，蘆花飄飄，小舟閑蕩，漁人垂釣 …… 詩中，可見釣者之樂，釣者之情，不愧為一首《漁父辭》！末句， “ 詠成依樣畫葫蘆 ” ，更是風趣別致。
龜形詩：
此詩小字共二百四十字，采用回環旋讀，從＂含＂字開始，可讀成七言三十四句、五言二句的詩，並至＂含＂字結束。
讀為： 含悲掩淚贈君言，莫忘恩情便長去。
何期一去音信斷，遣妾屏幃春不暖。
蹫瑤階下碧台生，珊瑚帳裏紅塵滿。
此時到別每驚魂，將心何托更逢君。
一心願作滄海月，一心願作嶺頭雲。
嶺雲歲歲逢君麵，海月年年照得偏。
飛來飛去到君旁，千裏萬裏遙相見。
迢迢路遠關山隔，恨君塞外長為客。
去時送別蘆葉黃，難悟已經柳花白。
百花散亂逢春早，睿意催人向誰道。
垂楊滿地為君攀，落花滿地無人掃。
庭前春草真芬芳，花得秦箏向蓋堂。
為君彈得江南曲，附寄惜身寄朔方。
朔方迢迢山難越，萬裏音書長斷絕。
銀妝枕上淚沾衣，金瞜羅裳縫皆裂。
三春鴻雁渡江聲，此時離人斷腸情。
箏弦未斷腸先斷，怨結君承皇招安。
邊戍送君遠，別河橋路含。
飛雁體詩： 荷荷
荷扇莖荷
荷蔭露霧托荷
荷天靜攏滴動芙荷
魚韻潔天肥翠色蓉
香繞水籟碧屏
活天天音
地庭
先右後左，斜讀 荷扇蔭天魚
荷莖托芙蓉
荷霧攏潔香
荷露滴翠屏
荷動肥水活
荷靜天籟音
荷韻繞天庭
荷色碧天地
神智體詩： 龍
鳳鳳
泉泉泉
山山山
水水水水
會
仙仙仙仙仙仙仙仙
湖湖湖湖湖
海海海海
為朋友
走走走走走走走走走
江河
川川川川 ( 這四個川字應該倒著寫 , 電腦打不出 ) 讀做 : 一龍二鳳鎮三泉 , 三山四水會八仙 , 五湖四海為朋友 , 久走江河到四川 .
回文詩：
春日雪酬潘孟回文 唐 權德輿 酒杯春醉好，飛雪晚庭閑。久憶同前賞，中林對遠山。 山遠對林中，賞前同憶久。閑庭晚雪飛，好醉春杯酒。
反覆體詩： 春日登大悲閣詩 宋 錢惟治 碧天臨迥閣，晴雪點山屏，夕煙侵冷箔，明月斂閑亭。 天臨迥閣晴，雪點山屏夕，煙侵冷箔明，月斂閑亭碧。 臨迥閣晴雪，點山屏夕煙，侵冷箔明月，斂閑亭碧天。 迥閣晴雪點，山屏夕煙侵，冷箔明月斂，閑亭碧天臨。 雪點山屏夕，煙侵冷箔明，月斂閑亭碧，天臨迥閣晴。 屏夕煙侵冷，箔明月斂閑，亭碧天臨迥，閣晴雪點山。 亭碧天臨迥，閣晴雪點山，屏夕煙侵冷，箔明月斂閑。 亭閑斂月明，箔冷侵煙夕，屏山點雪晴，閣迥臨天碧。 碧亭閑斂月，明箔冷侵煙，夕屏山點雪，晴閣迥臨天。
倒句詩： 〔佚名〕 處處飛花飛處處，潺潺碧水碧潺潺； 樹中雲接雲中樹，山外樓遮樓外山。
菩薩蠻 四時詞
宋 蘇軾 翠環斜漫雲垂耳，耳垂雲漫斜環翠。 春晚睡昏昏，昏昏睡晚春。 細花梨雪墜，墜雪梨花細。 顰淺念誰人，人誰念淺顰?
火焰體詩：
〔佚名〕 開 山 滿 桃 山 杏 山 好 景 山 來 山 客 看 山 裏 山 僧 山 客 山 山 中 山 路 轉 山崖 讀法： 山中戈路轉山崖，山客山僧山裏來。 山客看山山景好，山桃山杏滿山開。
飛雁體詩： 〔佚名〕 山 山 山 遠 花 山 山 路 草 雲 接 山 山 又 猿飛 綠 鳥 樹山 深 客 片 抱 揄 澄僧 林 片 繞 僧 樹 請 澄 飯 山 山 吟 客 尋
讀法： 山遠路又深，山花接樹林。山雲飛片片，山草綠澄澄。 山鳥偷僧飯，山猿抱樹吟。山僧請山客，山客繞山尋。
|
