上海人講給上海人聽的故事(之二)
文章來源: 悟空孫2007-09-21 11:30:27



老早隔壁厄小姑娘叫阿娟,賣相長得沒閑話了!伊拉姆媽當初也是弄堂裏的一枝花,老了還俏。

和阿娟談朋友的男小匯勿少一個連,但是伊弄來弄去就是相勿中。阿娟要求是不低,但是伊拉姆媽更加疙瘩:鈔票要多,房子要大,人要拿的出手,最好要像迭個阿蘭·德龍!

阿娟跳來跳去,還真的把伊挑著一個“阿蘭·德龍”——美國佬亨利·亞當。

  迭個老亨利,上海灘上混了十多年了,鈔票勿算少,長相三分阿蘭,七分恐龍。房子嘛,伊自家講伊在美國“砍殺死”(Kansas) !和“非你可死”(Pheonix) 有兩幢大“好死”( House),“爛死回家死”(LasVegas)去一趟輸贏上萬勿稀奇!

美國佬亨利在上海倒是沒買房子, 伊講在美國投資房地產更加合算。所以呢,迭個赤佬女婿,還跟上海丈母娘住了一道!真是不可想像,一個外國人,哪能搞得拎清上海人的規矩!但是阿娟講,儂一百個放心,阿拉亨利不要太懂經哦,每個號頭,工資拿回來,都用勿著經過我的手,直接交把阿拉姆媽,超級識相伐?比上海男人還要拎得清,阿拉姆媽再疙瘩,也被伊搞定。

唉,再老居的人,也有搞不拎清厄晨光,

禮拜天一早,阿娟關照亨利陪姆媽去家樂福買菜,四歲兒子也跟了一道去。三個人開開心心的去,中朗廂回轉來,丈母娘的麵孔板得鐵緊,中飯也不吃,就跑到自己房間裏廂看電視去了。

阿娟一看苗頭勿對,拉牢亨利就問:“哪能了啦?姆媽哪能生氣了啦?”

亨利聳聳肩胛,一麵孔的無辜:“我帶伊拉到麥當勞吃點心,給兒子買了一包土豆條,自家買了一杯可樂,問姆媽儂要伐?姆媽笑嘻嘻的講,伊不要。格麽我就沒買。想不到嗱姆媽就迭個麵孔,勿睬我了!”

 阿娟一聽就光火了:“儂哪能教不會的啦!白癡啊!儂口口口口口   ,口口口,口口!”