誰曾說花開當珍惜
文章來源: 北鶴2006-08-03 06:52:09

August 3, 2006

昨天晚上第一次聽到這首歌,因為已經是半夜,隻覺得樂曲優美,尤其是這句"誰曾說花開當珍惜".今天一早查到歌詞,不覺又被這美麗溫柔的傾訴把我帶回"春來春去,快樂的時節".這句歌詞倒是實實在在的描述了當時的情景..."愛戀在風裏,別離在雨裏"

I am a common man with common thoughts and I have lived a common life. There are no monuments dedicated to me and my name will soon be forgotten, but I've loved another with all my heart and soul, and to me, this has always been enough. -The Notebook

我是個平常人,有著平凡的思想,過著平凡的生活.這一輩子決不會有人為我樹碑立傳,我的名字也會很快就被忘記.但是我窮盡一生愛著一個人,以我所有的生命和靈魂.對我來講,這早已是心滿意足了...

 

梁玉嶸《玫瑰香片》 

春來春去,快樂的時節。
誰曾說花開當珍惜。
綻放在風裏,搖曳在雨裏,
風吹雨打多淒迷。
人來人去,多未曾留意。
誰悄悄走進我夢裏?
愛戀在風裏,別離在雨裏。
風停雨息也過去。
再見吧,我的純真和甜蜜,
再見了我的情誼。
願留在回憶,回憶彌漫清新的香氣。
再見吧,我的初戀和美麗。
再見了我的癡迷,
願留下記憶,讓我在此飄然地想起。
~~

回憶裏,清新的香氣。
誰曾經走近我夢裏,讓我想起?
春來春去的時節
誰說花開當珍惜?
人來人去,誰曾走入我夢裏? 

啊,回憶裏,清新的香氣
它漫不經意又讓我再想起 

啊,春來春去,快樂的時節。
誰曾說 

花開當珍惜。
綻放在風裏, 

搖曳在雨裏,
風吹雨打多淒迷。
再見了, 

我的純真甜蜜和我的情誼
將留住記憶裏初戀美麗和我的癡迷。
愛戀在風裏,別離在雨裏。
風停雨息又想起。
綻放在風裏,搖曳在雨裏,
悠悠香飄在記憶。