 |
兒子的 first name 是 Logan，middle name 是 Tian-Yang （天陽），小名 Panda, 陽陽
Logan 是去年排名第 17 流行的男孩名字。我們附近常見的小孩中，還有三個孩子也叫 Logan，有男有女，年齡差不多。我覺得特別 confusing，尤其是好多人先認識另外的幾個孩子，總是說 Logan 這個 Logan 那個的，我湊過去一聽，原來不是講我們。
平時我們都不叫他 Logan，所以別人叫他，他不怎麽理會。我都不太想再用這個名字了。
想開始用他的 middle name，以後人家問他叫什麽名字，我就說 Tian-Yang。這樣肯定沒有重名的。
隻是這個名字我們也沒叫過，不知外國人說這個名字繞不繞，夠不夠響亮。
另外一個想法是，讓大家都叫他陽陽。這個名字他聽的最多，我們在家都叫他陽陽（或Panda）。他的小朋友聽我叫陽陽，就跟著叫Ya-Ya（發音不清），他自己也跟著說 Ya-Ya。現在好幾個外國人都叫他 Ya-Ya。
隻是這陽陽和 Ya-Ya 是小名，上學以後還能用嗎？（我兒子明天開始上學。）
如果從現在開始一直用 Tian-Yang，好不好呢？
很不喜歡跟別人重名，特別 confusing。比如我老公叫 Mike，我公公也叫 Mike (其實他的 middle name 是 Michael，first name 是 Robert，但他偏要用 Mike），每次在一起聚會就特別分不清楚。
|
|
|
