1) 中華文明:中國文明,日本文明,朝鮮文明,越南文明。 2) Chinese = 中國人,華人,漢族?所以英文Chinese這個詞太籠統,就不準確了。 3)“現代中華民族”的建立。這是個現代觀念,我認為是清末出現,毛澤東建立的。“現代中華民族”是屬於新中國這個民族國家的。台灣人還沒有融入“現代中華民族”,海外華人也沒有融入“現代中華民族”。 4)海外華人= 海外漢族