細細算來，我從 1973 年初開始與前蘇聯打交道，到 2002 年底離開莫斯科，前後在中蘇之間穿梭近 30 年，呆在蘇俄的累計時間在 15 年以上。

        在我的一生中，有許多個第一和蘇俄有關：

        我知道的第一個外國就是蘇聯；

        我知道的第一個外國元首就是斯大林；

        我觀看的第一部外國電影就是根據衛國戰爭女英雄卓亞的事跡改編的故事片《丹娘》；

        我讀的第一本外國小說就是《卓亞和舒拉》；

        我的第一套時裝就是五十年代最流行的列寧裝；

        我第一次出國去的就是蘇聯。

        1993 至 2002 ，我兩度在俄羅斯常駐，足跡幾乎遍及整個蘇聯，從首都莫斯科到邊陲重鎮伊爾庫茨克，從曆史文化名城聖彼得堡到黑海旅遊勝地索契，從中亞到遠東，到過大大小小幾十個城市。

        當我第一次乘坐飛機在蘇聯上空作長途飛行時，俯瞰茂密的森林和廣袤的土地，我真正領略了地大物博的含義；

        當我第一次站在紅場，仰望著克裏姆林宮金頂的紅星，注視著莊嚴肅穆的列寧墓和無名英雄墓前熊熊燃燒的長明火，我看到了這個國家蘊含的民族精神；

        當我第一次應邀觀看十月革命節閱兵大典，在獵獵飛揚的旌旗和排山倒海的氣勢中，我看到了拿破侖敗北和希特勒滅亡的必然；

        當我第一次步入特列基雅科夫斯基繪畫藝術博物館和艾爾米塔什博物館時，我看到了俄羅斯的光輝曆史和燦爛文化；

        當我第一次參觀國民經濟成就展覽館中的宇航館時，我看到了北極熊傲視天下、與山姆大叔爭霸世界的實力；

        當我第一次站在波濤滾滾的伏爾加河畔，我理解了為什麽俄羅斯人把她稱為母親河，並使我想起我的母親河——長江。

        在客居俄羅斯的日子裏，我結交了許許多多的俄羅斯朋友，從政府部長到普通市民，從將軍到士兵，從公司老總到企業老板，從大學教授到小學教師，從衛國戰爭老戰士到紅領巾，從功勳藝術家到作家畫家 ------

        俄羅斯博大精深的曆史和文化，俄羅斯人的熱情豪爽好客，能歌善舞，給我留下了難以忘懷的印象和許多美好的回憶。以致在我離開莫斯科，漂流到美國以後，仍然時時關注著俄羅斯，懷念著俄羅斯。 懷念著曾經在談判桌上爭過、吵過，在飯桌上笑過、鬧過的對手加朋友；懷念著在各種慶祝活動中一起共舞、一起高唱《莫斯科郊外的晚上》的姑娘小夥；懷念著給我的夫人無私幫助的俄羅斯大嫂、大媽；懷念著賦予我女兒音樂繪畫才能的俄羅斯藝術家 ------

        歲月的流水可以衝淡許多記憶，卻難以衝淡我對俄羅斯的記憶。因為這是一個情結，一個永遠不了的情結。