光陰似箭，隨著我們回國日期的臨近，我才發現，除了前幾天的那篇《重器》觀感，自己停止更新博客，已將近四個月了！
有好幾位熟悉的博友都提醒過我，怎麽老不見你新博文呢？確實有點無言以對，說到底還是一個字，懶！：）
說實在的，正如我四個月前的博文係列名字那樣，如今一晃來美快十年了，感覺生活就是平平淡淡，安逸、暇意，但絕非完美無瑕：）。
如今，馬裏蘭秋高氣爽，我和太太即將迎來期待已久的四個月回國之旅，突然間，又覺得似乎想記錄點這炎炎夏日的點滴感受。
今天先聊聊我社區學校的英語學習吧，這個夏季，我報名的依然是我最喜歡的 Conversation班，但層級已經是 ESL Advanced 了，同學中許多都是熟悉的老同學，還有不少年輕的新移民。
我們的老師是我以前博文提到過的 Lisa，幾年沒見，第一次上課，我隻是跟她打了個招呼，Hi！ Long time no see ! 她居然當場給了我一個大大的 Hug , 搞的我也有點不好意思：）。
Lisa 給我們下了個學習奮鬥目標， 與中低級別英語學習不同，Advanced 的要求更高了，大家要爭取達到如下標準：
1.能不能不用翻譯，連續用英語講 5 分鍾自己的經曆或觀點？
2.能不能看或聽美國新聞，大概聽懂 70–80%？
3.能不能寫一封英文郵件，收件人能夠基本理解你的意思？
然後，她讓我們對照著說說各自的觀點，作為她的老學生，我是第一個舉手發言的：
1、我現在連續講 5 分鍾沒問題，例如在課堂上做個簡單的 presentation，無需paper；
2、每天早上醒來，我都聽本地的 Classic Radio，播音員在播放古典音樂的同時，會播點新聞，因為語速快、生詞多，所以我隻能聽懂大概的意思，充其量隻有一半，完全達不到70%：）；
3、現在寫郵件，格式和語法一般沒問題，但單詞拚寫不行，每次都需要借助字典才能完成：）。
Lisa 聽了笑著說，你已經進步好多了：），聽力需要持續鍛煉，才能提升，確實有難度的，查字典很正常，很多英語很好的非母語者仍然會查拚寫，尤其是長單詞（如 responsibility, opportunity），還有些專業詞也很難記 ，查字典不代表水平低，現在很多美國人寫郵件也用拚寫檢查。
其他同學的發言，基本上與我差不多，隻是弱點各不相同。
最後 Lisa 總結道：根據你們的考試成績，我覺得大家現在提高的重點，現在可能不是學更多語法，而是增加聽力輸入（尤其是注重日常對話），練習更自然的表達方式 ，主要就是從“能表達”到“表達自然”。
Lisa 是這麽說的，也是這麽做的，在整個夏季班中，她始終帶領我們就不同話題，互相之間開展熱烈的討論，使得我們大家得益匪淺。
一轉眼的功夫，夏去秋至，下星期，秋季班又要開學了，因為回國的關係，我報的是網課，這樣即使我身處萬裏之外，依然可以上課。這些年堅持學習下來，我感覺學語言，持續不斷學習很重要，更何況俺老眼昏花，記憶力也越來越差了：）。
回國前的感言
laopika (2026-09-01 09:53:56) 評論 (34) 光陰似箭，隨著我們回國日期的臨近，我才發現，除了前幾天的那篇《重器》觀感，自己停止更新博客，已將近四個月了！
有好幾位熟悉的博友都提醒過我，怎麽老不見你新博文呢？確實有點無言以對，說到底還是一個字，懶！：）
說實在的，正如我四個月前的博文係列名字那樣，如今一晃來美快十年了，感覺生活就是平平淡淡，安逸、暇意，但絕非完美無瑕：）。
如今，馬裏蘭秋高氣爽，我和太太即將迎來期待已久的四個月回國之旅，突然間，又覺得似乎想記錄點這炎炎夏日的點滴感受。
今天先聊聊我社區學校的英語學習吧，這個夏季，我報名的依然是我最喜歡的 Conversation班，但層級已經是 ESL Advanced 了，同學中許多都是熟悉的老同學，還有不少年輕的新移民。
我們的老師是我以前博文提到過的 Lisa，幾年沒見，第一次上課，我隻是跟她打了個招呼，Hi！ Long time no see ! 她居然當場給了我一個大大的 Hug , 搞的我也有點不好意思：）。
Lisa 給我們下了個學習奮鬥目標， 與中低級別英語學習不同，Advanced 的要求更高了，大家要爭取達到如下標準：
1.能不能不用翻譯，連續用英語講 5 分鍾自己的經曆或觀點？
2.能不能看或聽美國新聞，大概聽懂 70–80%？
3.能不能寫一封英文郵件，收件人能夠基本理解你的意思？
然後，她讓我們對照著說說各自的觀點，作為她的老學生，我是第一個舉手發言的：
1、我現在連續講 5 分鍾沒問題，例如在課堂上做個簡單的 presentation，無需paper；
2、每天早上醒來，我都聽本地的 Classic Radio，播音員在播放古典音樂的同時，會播點新聞，因為語速快、生詞多，所以我隻能聽懂大概的意思，充其量隻有一半，完全達不到70%：）；
3、現在寫郵件，格式和語法一般沒問題，但單詞拚寫不行，每次都需要借助字典才能完成：）。
Lisa 聽了笑著說，你已經進步好多了：），聽力需要持續鍛煉，才能提升，確實有難度的，查字典很正常，很多英語很好的非母語者仍然會查拚寫，尤其是長單詞（如 responsibility, opportunity），還有些專業詞也很難記 ，查字典不代表水平低，現在很多美國人寫郵件也用拚寫檢查。
其他同學的發言，基本上與我差不多，隻是弱點各不相同。
最後 Lisa 總結道：根據你們的考試成績，我覺得大家現在提高的重點，現在可能不是學更多語法，而是增加聽力輸入（尤其是注重日常對話），練習更自然的表達方式 ，主要就是從“能表達”到“表達自然”。
Lisa 是這麽說的，也是這麽做的，在整個夏季班中，她始終帶領我們就不同話題，互相之間開展熱烈的討論，使得我們大家得益匪淺。
一轉眼的功夫，夏去秋至，下星期，秋季班又要開學了，因為回國的關係，我報的是網課，這樣即使我身處萬裏之外，依然可以上課。這些年堅持學習下來，我感覺學語言，持續不斷學習很重要，更何況俺老眼昏花，記憶力也越來越差了：）。