郭如屏，1913年出生於山西定襄縣，1936年清華大學化學係畢業，1938年公費赴德留學，就讀於柏林工業大學，先後在愛沙尼亞頁岩煉油廠、德國煉焦廠實習。由於戰事，1944年赴捷克，任布拉格燃料研究所助理研究員，戰後返回德國繼續攻讀博士，1947年獲化工博士學位。畢業後在柏林中國軍事代表團任職，負責引進德國先進技術，後任東柏林煤焦油加工廠工程師。
在捷克期間認識妻子提希洛娃，結婚後生了二男二女。1950年，姬鵬飛任中國住東德大使，發現了郭如屏這位山西老鄉，便動員他回國。1951年竺可楨訪問德國，也勸他回國。不過竺可楨對郭如屏的評價不高，稱其為“成績平常”。這大概是因為郭如屏在本行業內沒有什麽建樹，在煉油廠任工程師時間不長。除了為民國政府引進德國技術外，經常擔任翻譯工作。1951年為萊比錫展銷會中國代表團任翻譯三個月，同年為中國青年文藝代表團任翻譯三個月，1952年又為中國代表團任翻譯三個月；平時經常為中國駐東德大使館擔任翻譯工作。
郭如屏出國十幾年，本有思鄉之情，自己的工作又並不理想，經姬鵬飛和竺可楨一動員，便動了回國之心。郭如屏還親自動員同學王運豐一同回國。王運豐的妻子是德國人，可是妻子不願意去中國，與王運豐離婚。1952年，王運豐一個人帶著三個混血孩子回國了。
郭如屏的妻子提希洛娃沒意見，願意帶孩子跟他回中國，便開始辦理外籍人士入境申請手續，並起中文名字叫郭瑛迺。他們一直到1954年才動身，除了手續拖延外，可能是因為妻子又有身孕，懷上了老四，回國時不滿周歲。
關於郭如屏的四個孩子，有記載說老大是與前妻王懷義所生。王懷義也是留德學生，柏林大學研究院畢業。王懷義的母親是英國人，所以自己是混血。說郭如屏帶四個混血子女回國也不為錯。王懷義後來去了台灣，也不知這是不是他們分手的原因。
1954年回國後，郭如屏任石油化工部工程師。妻子不習慣中國的生活，特別是三年自然災害時期，提出要回國。1961年，郭如屏和妻子舉家離開中國，回到德國居住。先是在東柏林，後來搬到西柏林。四個孩子也都跟著走了，大兒子郭柏生14歲，二兒子郭昌齡12歲，三女兒郭瑞迺11歲，小女兒郭冬生8歲。
郭如屏還是收藏家，收藏大量名人字畫和古董，一部分現存柏林國家博物館，一部分被拍賣。其中一幅李可染的“江城朝霧”，2020年以420萬人民幣拍賣成交。
郭如屏1992年去世，享年79歲。
