其實中國傳統文化對學習是很有幫助的，可惜我兒子不懂中文，莊子哲學我也翻譯不好英文

來源: 青裁於 2024-08-24 20:01:00 [檔案] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (700 bytes)

本文內容已被 [ 青裁 ] 在 2024-08-24 20:02:25 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

在中學語文老師就給我們講了三個故事：
賣油翁：無他，唯手熟爾。就是熟能生巧的道理。
庖丁解牛：做事要順應規律的道理
輪扁斫輪：到到這個高度就是意不可言傳，達到人事合一。

後後來我學任何東西都是遵循這三個典故，無堅不摧。

學數學，就幻想自己是個小遊俠，隨著數學公司和思維暢遊…

學編程：就把自己當成一個變量，徜徉於各狀態轉換之中…

目的一個：人事合一

我試著把這些道理翻譯成英文，可以ABC們對此嗤之以鼻..