小女的迪斯尼音樂即興彈奏,很治愈- 特此分享

來源: 2024-05-05 04:54:12 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

https://youtu.be/FmpgusHIV4Q?si=NxRcYcDVJJaoArZo

前段時間身體抱恙,遵醫囑服藥,盡量休息,遠離電子產品。尚在等待專科醫生的確診,等候排在6月中旬。情緒一度緊張沮喪,但在孩子麵前裝地沒事兒的樣子,但畢竟生活習慣行事習慣有所改變,小女有所察覺我的變化,很小心地詢問,我隻能淡化地給她說說情況,不想讓她擔心。孩子很辛苦,忙著準備考試,每天隻睡幾個小時。偶爾休息時,就彈彈琴,有時專門彈老媽喜歡的曲子。

這首視頻裏的曲子很美,很勵誌,很治愈,老媽我很欣慰。特此分享!

女兒視頻帖裏她寫的幾句話:

I just finished my IB Physics and Math exams!!! Two more weeks of exams to go. To celebrate a little, here's my piano improvisation of "Go the Distance" from Hercules, a song about hope and courage for the beginning of new journeys. I love love love playing Disney songs on piano, they're so beautiful and warm. I find that "Go the Distance" from Hercules is especially flexible for improvisation and I love the majestic atmosphere of the song. Enjoy!

以下我的中文翻譯:

我剛剛完成 IB 物理和數學考試!距離全部科目考試結束還有兩周。為了慶祝一下,這是我的鋼琴即興演奏的《大力神》中的《走向遠方》,這是一首關於開始新旅程的希望和勇氣的歌曲。我喜歡用鋼琴彈奏迪士尼歌曲,它們是如此美麗和溫暖。我發現《大力士》中的《Go the Distance》對於即興創作特別靈活,我喜歡這首歌的雄偉氛圍。希望喜歡!