你是說家長還是小孩？

所有跟帖： 

• 對話啊。就是兩邊差不多這比例？ -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 03/24/2019 postreply 17:59:44

• 佩服。比如，你孩子和你說學校的事，能80%用中文？太厲害了。 -Francine- ♀ (0 bytes) () 03/24/2019 postreply 18:03:54

• 好像還行吧？所以我說80% , 很多詞就直接英文了。但是句子是中文句子可能還顛三倒四？所以其實是Frankenstein國文。 -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 03/24/2019 postreply 18:08:50

• 啊，這麽說你還能說得下去？你們真行。 -Francine- ♀ (0 bytes) () 03/24/2019 postreply 18:11:35

• 你這一說我也糊塗了。好像還能對付交流啊。的確越複雜的內容英文上得更多些？糊裏糊塗就這麽過了。 -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 03/24/2019 postreply 18:13:27

• 我隻是好奇，沒有其它意思。你覺得行肯定就是行了。 -Francine- ♀ (0 bytes) () 03/24/2019 postreply 18:15:31

• 我知道。其實我認識的台灣人家才嚴格。真的都是中文。孩子也練出來了 -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 03/24/2019 postreply 18:17:46

• 我一直感興趣的一個research topic是語言對思維的影響。 -Francine- ♀ (325 bytes) () 03/24/2019 postreply 18:34:00

• 我覺得這可能每個人都不一樣，人和人差別會比較大？ -greenoasis- ♀ (467 bytes) () 03/24/2019 postreply 18:51:23

• 方言之間隻是發音的區別，沒有語句結構的區別，和在這裏說的雙語還是不同吧。 -Francine- ♀ (262 bytes) () 03/24/2019 postreply 19:07:48