句子太長把方外兄搞糊塗了

來源: 2025-10-03 13:33:39 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

前麵都譯得很好,中文最後一句主語還是David Card,但中文原句不明確,產生了歧義,實際上是說David Card注意並學了高年級的內容