我又上網查了一下， 結論是：

華盛頓確實沒有直係後代。 但是他的妻子瑪莎與華盛頓結婚前， 是一位有兩個孩子的寡婦，婚後這兩個孩子便成了華盛頓的 step children.  所以才有了上文中的孫兒孫女之說。