Not sure if the couple needs to have different tax filing address or not.
In a simple word, bank will try extremely hard to find any reasonable or unreasonable reason to reject your application.