if there is a forwarding address, post office will send a reply to you.
then you can file and sue him with new address, otherwise, you can try people search or something similar...