粵劇唱詞是“日掛中天格外紅，月缺終須有彌縫”，字麵有“日極則盛，月缺可圓”的期許。個人理解片名想説現實的缺憾難以彌縫；另

一寓意可能隻取上半句唱詞，而生活並不像人們看到的日掛中天的樣子，或者說在日掛中天下其實有著種種不如意的人生…