《淬火年代》這個鏡頭可真是諷刺。