我猜：王家衛用雪芝代表著一個時代的落幕。原著裏有位很文藝家世很好的女角色

後來去邊疆插隊，跟當地農民結婚生了三個孩子，最後淪落為農婦。

感覺王家衛內心裏有一個雪芝，他喜歡的女子跟雪芝一樣，有家世，有文藝腔，奮鬥過，失敗了。王家衛是愛雪芝的，他讓雪芝在最美的如珍珠般的年華裏隕落；而不是讓她成為一名在塵世裏打滾的魚眼珠兒。

當年不少有背景的家庭去海外和香港。我叔叔一家就是72年鄧小平上台三個月那個窗口從國內轉道香港去了歐洲。

感覺王家衛想說的就是雪芝那個時代的人，有像阿寶那樣奮鬥過也成功了的人；也有像雪芝一樣奮鬥過卻隕落了。所以阿寶說他記得普希金說過的話：所有的一切終將過去；但他忽略了後麵一句：而那過去的則會成為美好的記憶。