個人覺得唐嫣演得太吵了,上海話特點是語速快頻律快 斷句短,加上劇中常是在飯店矛盾場景女人高pitch觀眾聽起來確實顯嘈雜

本文內容已被 [ skyblue_lake ] 在 2024-01-05 14:47:13 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

換成爺叔講上海話就不覺得吵了。其實在黃河路這樣燈紅酒綠熱鬧處,不管是上海還是世界哪個城市的飯店聚集處人的聲調都會不自覺地高幾度,像劇中東京銀座的高檔酒家也是一樣。這個故事剛好90%場景在這樣一個氛圍裏。

請您先登陸,再發跟帖!