的確不同，小說影視化不是那麽容易做好的，要有好編劇，有些地方還要大改，因為鏡頭語言跟書麵語言完全不同

小說寫心理活動那個容易啊，變為影視，就看功力了，從道具，服裝，妝容，發式，台詞，音樂，到演員，基本很大在於編導，演員隻是載體。所以奧斯卡有服裝，化妝，音樂，特效，導演，編劇和製片等各個獎項，但俺們基本很少去關心和明白這些東西。

所以，不是說二三流小說改編一般比較容易成功嗎？