請教：從倫敦到都柏林

飛機還是火車？猶豫中。知道飛機快，但我們有時間，就是不知道坐火車+渡輪是不是太折騰。有過來人幫忙指點一下嗎？謝謝啦。