同感,出國10多年來文學城,開始寫中文非常吃力

來源: 2021-05-13 20:16:13 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

覺得英文更快更順,中文語法也是顛來倒去,曾經有人建議我要多讀書。時間一長,現在好很多,感謝文學城,唯一的中文閱讀。

我曾經的一個教授同事,也是一樣,先寫英文,再翻成中文。