多謝啊，這個網站是給日本人看的吧。

我在美國有英語的話，一般隻有japanican 或者japanese guest house。這種是對外的，一般隻有各個旅館裏最高的1，2檔的飯菜房間選，而且好像沒有B類以下的ryokan，當然也不都好。日本人供選擇的餘地多多了。