日本網上盛傳的“中國人狩り”運動似乎已經開始了,去日本旅遊的請小心

來源: 2014-12-10 20:16:17 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:
http://124.225.214.205/post-worldlook-1254289-1.shtml

經常上日本網站,最近會常常看到一個詞“中國人狩り”,意思就是獵殺在日本的中國人。這個是日本的傳統了,當年阪神大地震的時候就舉行了“三國人狩り”,三國包括朝鮮,台灣,中國。

現在日本人對中國人的惡感度已經達到了頂峰,瘋狂的日本人是什麽都幹得出的。
最近在東京已經發生了三起謀殺中國人的事件。
第一件是一個中國女性被汽車撞死在路邊;
第二件是兩個中國男性被軋死在停車場;
第三件是最近發生的事,一個中國男性被殺死在公寓裏(看下麵報道)。

2014年9月7日、新華社によると、在日本中國大使館は6日、埼玉県上尾市で中國人男性が殺害された事件について、日本の警察に対し、事件の早期解決と容疑者逮捕を要請した。

中國大使館のホームページによると、日本の警察は今月3日、埼玉県上尾市のアパートで男性が死んでいるのを発見。遺體は中國人であると確認した。

日本メディアによると、遺體には刃物によるとみられる傷が複數あり、警察は殺人事件として捜査している。

中國大使館は日本の警察に対し、遺體を適切に保管するとともに、身元に関する情報提供を求めた。大使館は、身元が確認でき次第、遺族に連絡するとしている。

翻譯:

根據新華社2014年9月7日報道,日本中國大使館於6日針對琦玉縣上尾市中國男性被殺一案督促日本警方盡快解決並逮捕罪犯。

根據中國大使館網站內容記載,在琦玉縣上尾市的某處公寓發現一名被殺男性,且已確認該被害男性為中國人。

據日本媒體報道,該男性屍體上可見多處銳器傷,日本警方現以他殺案件進行調查。

中國大使館要求日本警方妥善保管屍體並提供相關的身份證明信息。一旦核實被害者身份,中國大使館將立即聯係其家屬。

希望到日本旅遊的同胞們形式小心,別被“狩り”了。