科學技術創新需要語音文字環境,現在是英語環境,因為二十一世紀依然是美國為世界開創新科學技術。

來源: 2024-04-27 10:10:03 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

https://www.wenxuecity.com/news/2024/04/27/125538599.html

“語言的界限即是世界的界限” - 維特根斯坦

科學技術創新需要語音文字環境,現在是英語環境,因為二十一世紀依然是美國為世界開創新科學技術。

象形文字環境是無法創新的,因為象形文字思維首先要象已存在的有形之物。簡言之,象形文字思維是摹仿思維。

有沒有看到過英文科學技術文獻夾雜著象形文字? 一篇都沒有!

而中文科學技術文獻充滿了英語或拉丁文詞,否則就無法表達。

比爾·蓋茨所謂的"創新需要全球合作", 意思應該是,象形文字文明的青年才俊,加入語音文字文明創新吧。

幾十年來,幾十萬華人科學才俊移民歐美,就是放棄象形文字文明,加入英語文明,成為西方創新的生力軍,比如矽穀。