哈哈，用立大神翻譯博爾赫斯詩的一個詞更形象：“胡子拉碴”。那句翻譯很有神采，可惜

來源: snowandlotus 於 2022-06-20 06:27:15 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (83 bytes)

跟原詩人的個性不符。那句應該是立才子的自畫像：）

所有跟帖： 

• 那你覺得怎麽描述那個戰死的祖先好呢？ -影雲- ♀ 給 影雲 發送悄悄話 影雲 的博客首頁 (0 bytes) () 06/20/2022 postreply 12:31:53

請您先登陸，再發跟帖！