抱歉，沒有時間。恐怕我水平也不夠，篇幅長而且涉及很多日常以外的詞彙，我覺得要有誌於翻譯的人纔能做好。

不一定要職業的，但起碼要真有誌趣和知識儲備的。

但英譯的主意真好。西方人是要了解一下新疆。